Mục lục:
- Dịch vụ khẩn cấp 911
- 311 dịch vụ không khẩn cấp
- 211 cho hỗ trợ dịch vụ xã hội
- Trung tâm thông tin du khách
- Lãnh sự quán quốc tế
- Dịch vụ dịch thuật
Khi đến thăm Los Angeles, rất có thể bạn sẽ có một chuyến thăm suôn sẻ. Tuy nhiên, nếu bạn thấy mình cần sự giúp đỡ, thật khôn ngoan khi biết cách tiếp cận các dịch vụ khẩn cấp ở Los Angeles, từ cảnh sát và cứu hỏa đến các dịch vụ xã hội và lãnh sự quốc tế.
Dịch vụ khẩn cấp 911
Để liên hệ với cảnh sát, cứu hỏa hoặc dịch vụ xe cứu thương trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi 911. Các nhà điều hành nói tiếng Tây Ban Nha luôn sẵn sàng.
Các nhà khai thác 911 có thể nhận bản dịch điện thoại ngay lập tức cho hầu hết mọi ngôn ngữ, nhưng bạn phải có thể nói với họ bằng tiếng Anh, ngôn ngữ bạn cần. 911 là một cuộc gọi điện thoại miễn phí từ bất kỳ điện thoại trả tiền.
311 dịch vụ không khẩn cấp
Sử dụng 311 để báo cáo tội phạm không khẩn cấp hoặc yêu cầu dịch vụ thành phố. Nếu không có ai gặp nguy hiểm ngay lập tức và bạn chưa từng chứng kiến tội phạm, hãy sử dụng 311 thay vì 911. Ví dụ sẽ là nếu xe của bạn bị đột nhập khi bạn không có mặt, hoặc nếu ai đó đỗ xe trái phép bạn và bạn cần phải có chúng kéo để bạn có thể di chuyển xe của bạn. Nhà điều hành nói tiếng Tây Ban Nha có sẵn tại mọi thời điểm. Các nhà khai thác có quyền truy cập vào các dịch vụ dịch thuật qua điện thoại, nhưng bạn phải có thể nói với họ bằng tiếng Anh, ngôn ngữ bạn cần.
211 cho hỗ trợ dịch vụ xã hội
InfoLine 211 là một dịch vụ của United Way kết nối người gọi đến 4500 nhà cung cấp dịch vụ xã hội ở Nam California.
Ví dụ: bạn có thể gọi 211 cho các dịch vụ bỏ trốn và vô gia cư. Bạn cũng có thể gọi 211 để được giúp đỡ sau thảm họa, mặc dù bạn vẫn nên gọi 911 nếu cuộc sống gặp nguy hiểm. Nhà điều hành nói tiếng Tây Ban Nha có sẵn tại mọi thời điểm. Các nhà khai thác có quyền truy cập vào các dịch vụ dịch thuật qua điện thoại, nhưng bạn phải có thể nói với họ bằng tiếng Anh, ngôn ngữ bạn cần.
211 nhà khai thác cũng có thể kết nối bạn với bất kỳ lãnh sự quán quốc tế nào trong khu vực LA.
Trung tâm thông tin du khách
Không còn một chi nhánh hoạt động của Traveller Aid International tại Los Angeles cung cấp dịch vụ xã hội cho khách truy cập bị mắc kẹt, vì vậy gọi 211 có lẽ là lựa chọn tốt nhất của bạn cho điều đó, nhưng đối với thông tin du lịch nói chung, có rất nhiều trung tâm du khách quanh LA.
Lãnh sự quán quốc tế
Gọi 211 để được kết nối với bất kỳ lãnh sự quán quốc tế nào ở Los Angeles.
Dịch vụ dịch thuật
LA là một thành phố quốc tế và hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ Thành phố và Hạt biết cách truy cập dịch vụ dịch thuật khi cần. Tuy nhiên, có những lúc bạn có thể thấy mình cần dịch vụ từ bác sĩ, bệnh viện hoặc nhà cung cấp dịch vụ khác nơi dịch vụ dịch thuật không có sẵn.
Rõ ràng, nếu bạn đang đọc này, bạn nói được một ít tiếng Anh, nhưng nếu bạn cảm thấy mình không nói tiếng Anh đủ tốt để giao tiếp trong trường hợp khẩn cấp hoặc nếu ai đó đi cùng bạn không nói tiếng Anh, có những dịch vụ dịch thuật qua điện thoại mà bạn có thể truy cập từ bất kỳ điện thoại với một thẻ tín dụng. Đó là một ý tưởng tốt để giữ số điện thoại có liên quan ở một số nơi, với các bản sao của các tài liệu quan trọng của bạn. Lệ phí được xác định bởi các nhà cung cấp dịch vụ cá nhân.
Một số dịch vụ thông dịch qua điện thoại yêu cầu bạn đăng ký trước với họ. Một vài lựa chọn là:
- Certifiedlingu.com
- cyracom.com
- Voiance.com