Tặng Hồng Bảo (phong bì đỏ) vào dịp tết

Trong khi những đứa trẻ phương Tây mơ về những gì ông già Noel sẽ mang đến cho chúng, khi Tết Nguyên đán đến gần, những đứa trẻ Trung Quốc sẽ sẵn sàng nhận những con heo đất của chúng Hồng bao .

Các gói Hồng Bảo (), nghĩa đen là "phong bì đỏ", là những món quà truyền thống mà người lớn tặng cho trẻ em trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán. Ý tưởng chung là người lớn có thu nhập cho trẻ em không có thu nhập Hồng Bảo trong dịp tết. Trong thực tế, "trẻ em" thậm chí có thể có nghĩa là những người trẻ tuổi chưa lập gia đình.

Trẻ em xin Hồng Bảo bằng cách nói "Gong Xi Fa Cai, Hong Bao Na Lai!" Nó có nghĩa là Chúc mừng năm mới! Cho tôi một phong bì màu đỏ! Mặc dù vậy, đừng sốc, mọi người đều chuẩn bị cho việc này và người tặng sắp xếp trước để khi họ đến thăm, họ có sẵn các gói màu đỏ cho những dịp như vậy.

Bao nhiêu để đặt vào Hồng Bảo?

Số tiền khác nhau, nhưng nói chung, thật lý tưởng để đưa ra số tròn hoặc số kết thúc bằng 8. Nếu chúng ta đang nói bằng tiền Trung Quốc thì Nhân dân tệ, thì 88 (mặc dù điều này khá thấp), 188, 288, v.v. là những con số tốt. Ngoài ra 200, 300, vv là tốt. Bốn là một con số không may mắn ở Trung Quốc, vì vậy hãy tránh bất kỳ số nào có chứa 4. Và không có tiền!

Đối với nhiều người, đặc biệt là lao động nhập cư trở về nhà ở các cộng đồng nông thôn cho kỳ nghỉ hàng năm của họ, áp lực sản xuất hong bao cho người thân và quà tặng đắt tiền cho cha mẹ là rất cao.

Khi nào tặng Hồng Bảo?

Nếu bạn là người nước ngoài sống hoặc đến thăm Trung Quốc trong dịp Tết Nguyên đán và bạn là khách tại nhà của một người Trung Quốc trong kỳ nghỉ, thì bạn thực sự sẽ không mong đợi được tặng hong bao. Điều đó nói rằng, nếu bạn biết chủ nhà của bạn có con, thì việc cho họ Hồng Bảo sẽ là một cử chỉ rất hay. Tìm hiểu từ các đồng nghiệp hoặc bạn bè khác số tiền thích hợp sẽ là bao nhiêu.

Hồng bao cũng được trao cho đám cưới và sinh nhật là tốt. Luôn luôn tốt nhất để kiểm tra với bạn bè địa phương để cho bạn lời khuyên về việc cung cấp bao nhiêu nếu bạn thấy bạn đang ở trong một tình huống mà bạn nên đưa ra một bao hồng. Bạn không muốn cho quá ít.

Hồng Bảo và Tết Nguyên Đán

Bạn sẽ thấy hong bao được sử dụng làm vật trang trí trên mỗi cây và hoa năm mới của Trung Quốc được trưng bày trong mùa. Chúng sẽ trống và chỉ được sử dụng để trang trí.

Hồng Bảo và các dịp khác

Hồng Bảo cũng được tặng vào những dịp khác. Đám cưới là một sự kiện lớn trong đó hong bao được đưa ra bởi khách mời đến đám cưới thay vì quà tặng. Số tiền để tặng trong một đám cưới có thể rất khó khăn và tôi muốn giới thiệu nếu bạn được mời đến một đám cưới Trung Quốc, bạn sẽ nhận được một số lời khuyên về việc nên tặng bao nhiêu. Ngoài ra, nếu bạn tự mua phong bì thực tế, hãy đảm bảo rằng bạn nói với nhân viên đó biết loại sự kiện nào bạn cần phong bì Hồng Bảo vì bạn muốn có tình cảm chính xác ở mặt trước của phong bì (xem mục tiếp theo).

Mua Hồng Bảo

Nếu bạn cần Hồng Bảo, bạn có thể mua chúng tại các cửa hàng văn phòng phẩm bất cứ lúc nào trong năm. Hỏi chủ cửa hàng hoặc một người bạn sẽ mua cái nào để bạn đảm bảo bạn không nhận được một câu nói "Chúc mừng cuộc hôn nhân của bạn" trong ngày sinh nhật.

Hồng Bảo hiện đại

Ngày nay, mọi người thậm chí không phải rời khỏi sự thoải mái của ghế sofa để tặng hong bao. Wechat (信), một ứng dụng chia sẻ ảnh và tin nhắn tức thời phổ biến đã giới thiệu điện tử hong bao vì vậy giờ đây nó thậm chí còn dễ dàng hơn. Bạn bè gửi cho nhau điện tử hong bao từ điện thoại của họ!