Hướng dẫn về nhà hàng và quán bar Chicago Gay: Lakeview & Boystown

Một trong những khu vực đồng tính nam dễ thấy nhất ở Mỹ, Lakeview - được biết đến nhiều hơn với biệt danh Boystown - là một khu phố Chicago lịch sử sống động và giàu có ở phía bắc của thành phố. Đây là trung tâm của cuộc sống LGBT trong nhiều thập kỷ và là nơi trung tâm của cuộc diễu hành Chicago Gay Pride của thành phố và các lễ hội liên quan diễn ra vào tháng Sáu.

Lakeview trải dài từ bờ biển hồ Michigan của tây khoảng 2 dặm đến Ravenswood Avenue, và mở rộng về phía bắc trên khu phố Lincoln Park (tại Diversey Parkway) khoảng 2 dặm để Sheridan Park (tại West Montrose Avenue). Phần lớn bối cảnh đồng tính được tập trung dọc theo đường Halsted chạy theo hướng bắc-nam cũng như các đường Belmont và Addison chạy theo hướng đông-tây.

Lakeview East bao gồm các khối của khu vực Lakeview của Chicago gần hồ và bao gồm các dải thương mại nhộn nhịp như North Broadway và North Halsted. Bạn sẽ tìm thấy hàng chục cửa hàng, nhà hàng, quán bar, và các doanh nghiệp nổi tiếng đồng tính nam và nữ khác trên khắp khu phố, được giới hạn bởi Đại lộ Diversey, Phố Halsted, Phố Grace và Hồ Michigan (trung tâm xung quanh Đại lộ West Belmont tại North Broadway, một trong những dải thương mại chính của Lakeview. Trong số nhiều cửa hàng và quán ăn nổi tiếng dành cho người đồng tính dọc theo đoạn đường này, hãy xem Nhà sách Unabridged, Mì của Joy, Trao đổi Cà phê & Trà, và Wiggleyville

Dưới đây là một số quán bar đồng tính hàng đầu và nhà hàng nổi tiếng đồng tính ở Lakeview và Boystown. Khu phố này cũng là nơi có phòng tắm hơi đồng tính nổi tiếng, Steamworks - hãy xem Hướng dẫn về nhà tắm Chicago Gay để biết thêm thông tin về cơ sở này.

Một khu phố tuyệt vời khác để khám phá các hộp đêm và nhà hàng thân thiện với LGBT là Andersonville - hãy xem hướng dẫn ăn uống và cuộc sống về đêm của chúng tôi đến khu phố đó. Và bạn cũng sẽ tìm thấy một số quán bar vui nhộn ở các khu vực khác trong thị trấn: xem Hướng dẫn về cuộc sống về đêm của Gay và Southside Chicago cho các khu vực khác.

• Berlin - quán bar đồng tính

  

  Một câu lạc bộ khiêu vũ thân thiện dọc theo Đại lộ Belmont sầm uất của Boystown, Berlin (954 Belmont Ave., 773-348-4975) đã trở thành một hoạt động giải trí về đêm của người đồng tính ở Chicago trong nhiều năm, thành công của nó chủ yếu nhờ vào sự rung cảm của nó - vào bất kỳ đêm nào, bạn có thể thấy twinks cơ bắp nóng bỏng, đê bé ngáy trên sàn nhảy, người vui chơi trans, heteros tò mò, yupe tóc muối tiêu, alt-goths - bạn đặt tên cho nó. Đó là một nơi vui vẻ sớm hay muộn, và bạn luôn có thể tin tưởng vào âm nhạc hấp dẫn, đáng nhảy. Nó nằm ngay gần đường Halsted và nhiều quán bar đồng tính dọc theo đó - Minibar, Roscoe, Sidetrack, v.v.

• Minibar - quán bar đồng tính

  

  Tinh vi, hợp thời trang, nhưng dễ tính, Minibar (3341 N. Halsted St., 773-871-6227) là một trong những hộp đêm nhỏ nhất của Halsted Street (mặc dù Sidetrack cũng vẽ một bó quần áo đẹp). Không gian ấm cúng, được trang trí thông minh được biết đến với thực đơn phong phú gồm các loại rượu hàng đầu và các loại cocktail pha trộn khéo léo: capirinhas, mojitos pinapple (chỉ được làm bằng trái cây tươi), mâm xôi mâm xôi, và rượu PINKs (caffeine- và guarana- vodka truyền, Red Bull, mâm xôi tươi, và nước cốt chanh tươi).

• Sidetrack - quán bar đồng tính

  

  Một quán bar video đồng tính vô cùng nổi tiếng ở trung tâm khu phố Boystown của Chicago, Sidetrack (3349 N. Halsted St., 773-477-9189) là một nơi lan man bao gồm một vài quán bar khác nhau ở hai cấp độ khác nhau. Nơi này luôn bận rộn sớm và muộn, và có xu hướng thu hút nhiều khách hàng quen - những người đồng tính nam và đồng tính nữ ở mọi lứa tuổi, mặc dù có xu hướng về phía preppy chuyên nghiệp. Đây thực sự là một vật cố định trong khu phố và cho toàn bộ cộng đồng LGBT của Chicago. Tùy thuộc vào ban đêm, các màn hình video phát các giai điệu chương trình, hài kịch, video retro hoặc nhạc phổ biến hiện nay. Và có một số bữa tiệc hàng tháng và lễ kỷ niệm đặc biệt, quá. Đây là một trong những địa điểm vui chơi giải trí dành cho người đồng tính của du khách và nó nằm dọc theo một khu phố đêm nhộn nhịp bao gồm một số câu lạc bộ và quán bar khác, bao gồm cả Hydrate và Roscoe's Tavern.

• Thanh tiến độ - thanh đồng tính

  

  Một hộp đêm hào nhoáng với trần nhà "đám mây" huyền ảo, bắt mắt, Progress Bar (3359 N. Halsted St., 773-697-9268) vẽ một bó quần áo đẹp; Nó ở trong không gian trước đây gọi là Cocktail. Cái tên này có nghĩa là gợi lên ý tưởng rằng LGBT đã đi một chặng đường dài hướng tới sự hòa nhập và toàn diện, và thực sự, đám đông khá hỗn tạp, và quán bar phục vụ các loại cocktail thủ công đặc biệt và tự hào có một loại bia thủ công tuyệt vời, từ Dogfish Head 60 phút đến Boulevard Tank 7. Đây là một nơi tốt để gặp gỡ bạn bè vào giờ vui vẻ trước bữa tối, hoặc thư giãn vào buổi tối. Các nhân viên đặc biệt thân thiện và tốt đẹp, và tâm trạng lễ hội. Đây là một trong những phòng chờ đồng tính đẹp hơn dọc theo Halsted, cùng với Roscoe, Sidetrack và Minibar.

• The Closet - đồng tính nữ / đồng tính nam

  Trong số các quán bar dành cho người đồng tính nam Lakeview, The Closet (3325 N. Broadway, 773-477-8533) từ lâu đã nuôi dưỡng một người theo giới tính thân thiện, hỗn hợp - thực tế, đây được cho là hangout phổ biến nhất dành cho đồng tính nữ ở Lakeview (và cũng khá phổ biến với các đường dây - về cơ bản, mọi người đều được chào đón ở đây). Nó được mở ra vào năm 1978 bởi hai người phụ nữ (một vấn đề lớn vào thời điểm đó!), Và nó không bao giờ ngừng là một không gian mời gọi và bao gồm. Có một sàn nhảy nhỏ, và TV hiển thị video âm nhạc và hầu hết thời gian. Về cơ bản, đó là quán bar địa phương thân thiện của bạn ở Lakeview - một nơi dễ dàng để gặp gỡ những linh hồn mới. Đây là quán bar đồng tính duy nhất dọc theo North Broadway, và nó gần với Best Western Hawthorne Terrace và các nhà hàng như Joy's Noodles & Rice.

• Lark - nhà hàng / quán bar hỗn hợp

  Quán rượu hàng xóm thời thượng và hấp dẫn Lark (3441 N. Halsted St., 773-799-8968) đã khai trương vào mùa hè 2016 trong không gian trước đây bị chiếm giữ bởi hangout nổi tiếng lâu đời của Halsted Bar + Grill. Không gian mộc mạc, sang trọng này có cùng chủ sở hữu với cơ sở trước đó và họ chắc chắn đã khởi động các món ăn và đồ uống mang đến một sự chú ý và cũng đã tạo ra một sự tiếp nối mạnh mẽ trong khoảng thời gian hạnh phúc trong ngày (5 đến 7 giờ tối) vào cuối tuần, và để ăn đêm muộn (nhà bếp phục vụ đến tận khuya. Thực đơn mang đến sự tiến bộ về kinh điển của người Mỹ - hãy nghĩ pizza parmesan "xương" (que bánh mì bằng gỗ), thịt viên thịt lợn tự làm trong cà chua- sốt vodka và bánh mì kẹp thịt lợn Cuba làm từ thịt lợn. Đó là món ăn đơn giản, được chuẩn bị kỹ lưỡng, trong một không gian bảnh bao

• Roscoe - quán bar đồng tính

  

  Một trong những huyền thoại tuyệt vời của cuộc sống về đêm của người đồng tính ở Chicago, Roscoe's Tavern (3356 N. Halsted St., 773-281-3355) vẫn vui vẻ, có liên quan và bận rộn kể từ khi mở cửa vào năm 1987, mặc dù có nhiều người mới đến dọc theo đường Halsted các năm. Nó nằm bên kia đường từ Progress và gần nhiều nhà hàng, quán bar và cửa hàng khác ở Boystown, bao gồm Lark và Sidetrack. Một tính năng khiến Roscoe được yêu thích đối với các nhóm bạn là các sản phẩm đặc biệt "bình đựng rượu" trị giá 15 đô la mỗi đêm - bình đựng rượu Ultimateut Mandarin Cointreau cosmos, bình lửa Skyy Moscato và nước chanh hồng tuyệt đối nằm trong số các món quà, tùy thuộc vào ban đêm.

• Home Bistro - nhà hàng

  Trong số nhiều nhà hàng nổi tiếng đồng tính dọc theo đường Halsted và những nơi khác ở Lakeview (như Chicago Diner, Lark và Nookies Tree), Home Bistro (3404 N. Halsted St., 773-661-0299) nổi bật vì ngon tuyệt, ẩm thực hiện đại và có giá cả phải chăng của Mỹ (có dấu Địa Trung Hải) - các món ăn như cá monkfish nướng với nghêu và salad đậu xanh, thịt lợn cắt đôi với mứt đại hoàng, và ngày nhồi hạnh nhân được bọc trong thịt xông khói. Ngoài ra còn có một nhóm chủ nhật khá nổi tiếng, nơi bạn có thể nếm thử món thịt băm chorizo ​​Tây Ban Nha hoặc tacos thịt bò kalbi với lát bắp cải và jalapenos ngâm. Nhà hàng chiếm một mặt tiền cửa hàng nhỏ với nội thất màu nâu và nâu và gương cổ điển trên tường. Chúc vui vẻ cho buổi hẹn hò đầu tiên!

• Chicago Diner - nhà hàng

  Từ năm 1983, Chicago Diner có vẻ như trường học cũ (3411 N. Halsted St., 773-935-6696) đã phục vụ một thực đơn hoàn toàn chay, bao gồm một số món ăn có tính sáng tạo cao mà ngay cả những người yêu thích thịt cũng phát cuồng. Yêu thích bao gồm salad táo hạnh nhân với nước sốt mù tạt-balsamic và quả nam việt quất khô; lasagna nướng với rau xào rau củ; và các con quay với seitan thái lát, hành tây xắt nhỏ, cà chua, sốt tzatziki thuần chay và gạo Tây Ban Nha. Bánh phô mai sô cô la kiếm được rất nhiều món tráng miệng trong số các món tráng miệng. Vị trí giản dị với sàn gỗ mộc mạc, gian hàng gỗ sâu và sân hiên vui vẻ sau bữa trưa và bữa tối bảy đêm một tuần và từ lâu đã trở thành một người bạn với cộng đồng đồng tính nam và đồng tính nữ của Chicago. Ngoài ra còn có một chi nhánh tại Quảng trường Logan được yêu thích hipster tại 2333 N. Milwaukee Avenue.

• Hydrate - thanh đồng tính

  Chiếm vị trí của câu lạc bộ Manhole hoạt động lâu dài (và khét tiếng), câu lạc bộ khiêu vũ Hydrate (3458 N. Halsted St., 773-975-9244) có phần trung thành với chủ đề tưởng tượng của nó đêm (chẳng hạn như Người đẹp và Beaus đêm thứ sáu, có một số vũ nữ thoát y nóng bỏng nhất và nữ nhân viên cắm trại nóng bỏng nhất trong thành phố, và thỉnh thoảng thi đấu vật lộn xộn). Mặc dù vậy, hầu hết, đó chỉ là một nơi rộn ràng và rộn ràng để nhảy theo một số bản nhạc hay nhất trong khu phố và kiểm tra những khách hàng quen và nóng bỏng. Rất nhiều anh chàng đi chơi ở đây cũng tiệc tùng tại Sidetrack, và bạn cũng có thể thấy một vài trong số những người hâm mộ này tại Steamworks Bathhouse vào buổi tối.

• Kit Kat Lounge & Supper Club - quán bar / nhà hàng hỗn hợp

  

  Một trong những phòng chờ và quán ăn đồng tính luyến ái của Lakeview, Kit Kat Lounge & Supper Club (3700 N. Halsted St., 773-525-1111) là một quán rượu kiểu hip-hop hoành tráng, lý tưởng để nhấm nháp những ly cocktail lạ mắt hoặc cho đầy đủ bữa ăn. Nhà bếp bật ra giá vé quốc tế được chuẩn bị một cách đáng khen ngợi (chả giò Thái với tôm hùm và tôm đá, bánh bao thịt lợn wasabi shu-mai, cá bơn bọc hạt bí ngô với nước sốt kem rau mùi cay) và nhiều nhân viên phục vụ quyến rũ. Nó đóng cửa Trung tâm LGBT ở Halsted, và ở cuối phía bắc của một dải hang động Halsted Street bao gồm Scarlet, Cocktail và Hydrate. Kit Kat cũng có Kit Kat Toronto nổi tiếng đồng tính.

• Bar lặn - nhà hàng / quán bar hỗn hợp

  Đừng để cái tên đánh lừa bạn: Dive Bar (3445 N. Halsted St., 773-770-4618) không phải là dive-y hay hoàn toàn là một quán bar. Thay vào đó, tên này có nghĩa là gợi lên giá vé hải sản ngon mà nơi này đầy màu sắc và lễ hội được biết đến. Người hâm mộ triệu tập ở đây để thưởng thức các đĩa hải sản tươi sống, chẳng hạn như ahi tuna-wonton nachos và tôm chiên trong nước sốt sriracha, cộng với cuộn tôm hùm, luộc ngao, và cá và khoai tây chiên. Uống, tuy nhiên, đóng một vai trò trung tâm ở đây với sự pha trộn của những người đồng tính và căng thẳng thường xuyên lặn Bar. Điểm nhấn là các loại cocktail lấy cảm hứng từ vùng nhiệt đới đầy màu sắc mà bạn có thể mong đợi tìm thấy ở một số phòng chờ bên bờ biển. Hãy thử làm mát ổi húng quế với rượu tequila và St Germain, hoặc mojito nhà ngâm gừng.

• Nhà hàng Melrose - quán ăn

  Để có những bữa tối tuyệt vời và ngon miệng, không có gì vô nghĩa ở Boystown, hãy ghé qua Melrose Restaurant (3233 N. Broadway St., 773-327-2060), một quán ăn rẻ tiền và giản dị ngay trong hành động dày đặc của North Broadway. Nó mở cửa đến 10 giờ tối, và đó cũng là món ưa thích vào buổi sáng cho bữa sáng. Ngoài ra, hãy thử Ann Sather Cafe hoặc Nookies Tree để có giá vé theo phong cách quán ăn giá cả phải chăng.

• Harmony Grill và Schubas - nhà hàng / câu lạc bộ nhạc sống

  Được gắn liền với câu lạc bộ nhạc sống đáng kính Schubas, Harmony Grill (3159 N. Southport Ave., 773-525-2508) là một địa điểm sống động, thoải mái để thưởng thức các món ăn thoải mái của Mỹ, bao gồm cả bữa nửa buổi rất phổ biến - hãy nghĩ về Hàn Quốc cánh nướng, mac-and-pho mát vô cùng phong phú, xà lách cobb gà tây hun khói, và thịt thăn nướng kiểu nhà đặc biệt tốt, và tất cả ở mức giá tuyệt vời. Món tráng miệng bánh pudding sô cô la với sốt caramel Mark của Maker rất ấn tượng. Đối với brunch, xem xét bánh ngô cheddar với đậu đen và đứng đầu với trứng bất kỳ phong cách. Quán bar-nhà hàng nằm ở phía tây của Lakeview, đi bộ một đoạn ngắn từ hành động Boystown dọc theo đường Halsted (tức là, Roscoe, Berlin, Sidetrack), và nó không có người đồng tính như sau. Hoặc có lẽ hơn thế nữa, địa điểm nhạc sống tại Schubas thu hút rất nhiều người từ khắp vùng đô thị Chicago đến xem nhạc blues, rock và nhạc thay thế. Các chủ sở hữu cũng vận hành địa điểm âm nhạc được đánh giá cao tương tự Lincoln Hall, trong Công viên Lincoln.

• Scarlet Bar - quán bar đồng tính

  Trong nhiều năm, Gentry on Halsted (hình ở đây không lâu trước khi nó đóng cửa), một chị em Lakeview đến quán bar dành cho người đồng tính nam Gentry trước đây, đã chiêu đãi đám đông phù hợp với quán rượu piano và bầu không khí thoải mái, ít quan tâm. Kể từ khi tiếp quản vị trí Gentry khoảng một thập kỷ trước, những người thích nhảy bar-gay đã rất thích Scarlet (3320 N. Halsted St., 773-348-1053), một phòng chờ và câu lạc bộ khiêu vũ đồng tính cao cấp, nổi tiếng với thức uống ngon tuyệt đặc biệt và trang trí kiểu dáng đẹp. Đó là một không gian tương đối thân mật khi các câu lạc bộ khiêu vũ Boystown đi, nhưng điều đó sẽ khiến mọi thứ trở nên thú vị hơn nếu bạn muốn gần gũi với ai đó mà bạn ngưỡng mộ trên sàn nhảy. Những buổi đi chơi vui vẻ, thái độ thấp khác trong khu phố bao gồm Kit Kat Lounge và The Closet.

• Cây Nookies - quán ăn / nhà hàng

  Cây Nookies ngớ ngẩn (3334 N. Halsted St., 773-248-9888) phục vụ món ăn truyền thống tốt của Mỹ - bánh mì kẹp thịt, trứng, bánh mì kẹp phô mai, bánh mì nướng Pháp và thực phẩm tương tự mà khách quen đặc biệt đánh giá cao vào buổi tối cuối tuần sau khi nhảy bar. Nookies mở cửa 24 giờ vào thứ Sáu và thứ Bảy, và đến nửa đêm trong phần còn lại của tuần.