Trang Chủ Châu Âu Kalispera: Cách nói "Chào buổi tối" trong tiếng Hy Lạp

Kalispera: Cách nói "Chào buổi tối" trong tiếng Hy Lạp

Mục lục:

Anonim

Khi đi du lịch Hy Lạp, biết cách nói chuyện với người dân địa phương là một công cụ vô giá đối với du khách nước ngoài. Trong chuyến đi của bạn, bạn có thể nghe ai đó nói " kalispera, "thường được dịch là" buổi tối tốt lành ", mặc dù người dân địa phương sử dụng nó rất tốt trước khi hoàng hôn. Một lời chào chung của người dân địa phương, có lẽ bạn sẽ nghe thấy nó từ những người bảo trợ taverna, người Greec thân thiện và người dân địa phương lớn hơn đi dạo buổi tối ( volta ) xung quanh quảng trường thị trấn ( tấm hoặc là plaka ).

Vào buổi chiều muộn, việc chào hỏi ai đó bằng cách nói "kalispera là chính thức hơn sas , "đặc biệt là khi cố tỏ ra lịch sự với người lớn tuổi, khách hoặc người xứng đáng được tôn trọng. Nói chung, Kalispera chỉ là một cách khác để nói" xin chào "trong phần sau của ngày.

Các từ gốc " kali- "và" -perpera "có nghĩa là" tốt "hoặc" đẹp "và" hy vọng ", vì vậy từ này có thể được dịch là" hy vọng tốt "hoặc" mong muốn tốt nhất ", mặc dù ít người sử dụng nó theo nghĩa đen. Tuy nhiên, nó hoạt động như một phước lành ngẫu nhiên cho đêm sắp tới hoặc một cách để nói "hẹn gặp lại." Trong mọi trường hợp, nếu ai đó nói "kalispera" với bạn, bạn có thể trả lời một cách thích hợp bằng cách nói lại bằng hiện vật.

Chữ Hy Lạp: Καλησπέρα

Lời chào tiếng Hy Lạp khác và cụm từ phổ biến

Những lời chào tương tự khác bắt đầu bằng âm thanh "Kali" bao gồm kalimera ("chào buổi sáng"), kalinikta ("chúc ngủ ngon") và kalomena ("Chúc mừng đầu tháng"); vào chủ nhật và thứ hai, bạn cũng có thể nghe thấy ai đó Nói " k ali ebdomada, Có nghĩa là một tuần tốt lành.

Nếu bạn quên kết thúc đúng cho lời chào của mình, bạn có thể thoát ra bằng một lời nói rõ ràng " kali "theo sau là một từ thứ hai bị bóp nghẹt. Người Hy Lạp tha thứ, người yêu thích bất kỳ nỗ lực nào trong việc sử dụng ngôn ngữ của họ và người sẽ luôn mang đến cho người nước ngoài nghèo Hy Lạp nghèo lợi ích của sự nghi ngờ, vẫn sẽ mỉm cười khích lệ và giả vờ rằng bạn (gần như) đã hiểu đúng.

Khi rời một nhóm vào ban đêm, kalispera hoạt động như một lời từ biệt có nghĩa là "hẹn gặp lại", nhưng bạn cũng có thể nói " antío sas , "có nghĩa là" tạm biệt "trong tiếng Hy Lạp. Ngoài ra," kalinikta "nghĩa đen là" chúc ngủ ngon ", nhưng chỉ được sử dụng ngay trước khi đi ngủ vào buổi tối, nhưng bạn cũng có thể nói" kali oneiros , "Có nghĩa là" tốt "hoặc" giấc mơ ngọt ngào "nếu bạn đặc biệt thân thiện với người Greecian.

Lời khuyên cho khách du lịch lần đầu đến Hy Lạp

Biết cách nói một vài cụm từ chính có thể đi một chặng đường dài để làm cho chuyến đi đến Hy Lạp của bạn không chỉ dễ dàng mà còn đáng nhớ. Tuy nhiên, có rất nhiều điều khác bạn nên làm để chuẩn bị cho chuyến du lịch quốc tế của mình.

Bạn có thể muốn tìm hiểu các nguyên tắc cơ bản của bảng chữ cái Hy Lạp vì nó có thể dễ dàng đi lại bằng nhiều cách, từ đọc biển báo đường bộ và sân bay hoặc lịch trình xe lửa để tìm ra nơi bạn dựa trên biển báo đường được viết bằng tiếng Hy Lạp. Mặc dù biển báo đường cao tốc thường được viết bằng cả chữ cái tiếng Anh và chữ Hy Lạp, nhưng chữ Hy Lạp xuất hiện đầu tiên trên đường, cho bạn thêm thời gian để thực hiện ngã rẽ sắp tới nếu bạn có thể nói những gì họ nói sớm hơn là sau đó.

Tìm hiểu theo cách của bạn xung quanh Hy Lạp trước khi bạn đến bằng cách tra cứu bản đồ và vẽ sơ đồ tuyến đường của bạn cũng có thể giúp giảm bớt cơn đau khi bạn đến, chỉ cần đảm bảo hành trình của bạn hơi linh hoạt để phù hợp với sự chậm trễ và khó khăn trong việc di chuyển đến các điểm đến của bạn.

Bạn cũng sẽ muốn đảm bảo rằng bạn tự định hướng bản đồ khi bạn đi ra khỏi một thành phố hoặc thị trấn mới vì đường phố ở Hy Lạp đôi khi có thể khá khó hiểu.

Kalispera: Cách nói "Chào buổi tối" trong tiếng Hy Lạp