Mục lục:
- Thuật ngữ Ailen - C
- Thuật ngữ Ailen - D
- Thuật ngữ Ailen - E
- Thuật ngữ Ailen - F
- Thuật ngữ Ailen - G
- Thuật ngữ Ailen - H
- Thuật ngữ Ailen - Tôi
- Thuật ngữ Ailen - J
- Thuật ngữ Ailen - K
- Thuật ngữ Ailen - L
- Thuật ngữ Ailen - M
- Thuật ngữ Ailen - N
- Thuật ngữ Ailen - O
- Thuật ngữ Ailen - P và Q
- Thuật ngữ Ailen - R
- Thuật ngữ Ailen - S
- Thuật ngữ Ailen - T
- Thuật ngữ Ailen - U và V
- Thuật ngữ Ailen - W
- Thuật ngữ Ailen - X, Y và Z
Tên cướp đất nước - một tên gọi chung cho South Armagh, được đặt tên theo cách bất thường này do mức độ cao của hoạt động bất hợp pháp (chủ yếu là bán quân sự) không thể kiểm soát được trong Rắc rối. Truyền thống này vẫn đang được duy trì bởi các băng đảng tội phạm có tổ chức (thường là cựu quân nhân), những ngày này tham gia vào các hoạt động như buôn lậu và rửa nhiên liệu ..
Trận chiến Boyne - trận chiến duy nhất của Chiến tranh Williamite mà cả hai vị vua đều có mặt, với Vua William III chiến đấu với Boyne tại Oldbridge và Vua James II đã không giữ được vị trí của mình (và sau đó chạy trốn trên gót chân) Như một bài viết toàn diện về Trận chiến Boyne giải thích, đó hoàn toàn không phải là một trận chiến quyết định - và ngoài việc được chiến đấu trên đất Ailen, nó cũng không liên quan nhiều đến Ireland.
Belfast - thủ đô của Bắc Ireland.
Hiệp định Belfast - Thỏa thuận Belfast (hay Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành) là sự phát triển chính trị quan trọng nhất trong Tiến trình Hòa bình ở Bắc Ireland trong những năm 1990. Tình trạng hiến pháp của Bắc Ireland là một phần của Vương quốc Anh dựa trên thỏa thuận. Đồng thời, hệ thống chính quyền đã bị phá hủy của Bắc Ireland được thiết lập trong Thỏa thuận Belfast. Để biết thêm, xem bài viết dành riêng của chúng tôi về Thỏa thuận Belfast.
Blitz - Các cuộc không kích của Đức vào thủ đô Bắc Ireland (và nhà của các nhà máy đóng tàu quan trọng) trong Chiến tranh thế giới thứ hai (còn được gọi là "Khẩn cấp" ở phía nam) được biết đến chung. Ban đầu thuật ngữ này đề cập đến hai cuộc tấn công tàn khốc vào Belfast của máy bay ném bom Luftwaffe vào tháng 4 và tháng 5 năm 1941. Tìm hiểu thêm trong bài viết toàn diện này về Belfast Blitz.
Đồng nghiệp lớn - biệt danh chung cho Michael Collins, cả hai đều đề cập đến vị thế của anh ấy trong cộng đồng cộng hòa và vóc dáng vạm vỡ của anh ấy. Ngược lại, đối thủ de Valera của anh được gọi là "đồng đội dài".
Chủ nhật đẫm máu (1920) - một cuộc tàn sát dân thường diễn ra vào Chủ nhật, khi các lực lượng Anh bắn vào đám đông tại Công viên Croke (Dublin) trong một chiến dịch chống khủng bố.
Chủ nhật đẫm máu (1972) - một cuộc tàn sát dân thường không vũ trang của lính nhảy dù Anh ở Derry, khi những người lính nổ súng vào đám đông người biểu tình. Theo cách nói thông thường, đây là Chủ nhật đẫm máu gần như luôn được nhắc đến khi thuật ngữ này được sử dụng.
Ngày hoa - ngày 16 tháng 6, nơi diễn ra các hoạt động kỳ lạ ở Dublin hàng năm. Với hầu hết các quý ông và quý bà lớn tuổi mặc quần áo lỗi thời đã đi qua thị trấn và đọc thuộc lòng văn học thường được coi là không thể đọc được (hoặc khiêu dâm). Những người này đang ăn mừng Bloomsday. Ngày mà James Joyce có nhân vật hư cấu Leopold Bloom vượt qua Dublin trong "Ulysses". Tìm hiểu thêm về Bloomsday của Dublin tại đây …
Áo xanh - thuật ngữ mô tả cho một nhóm chính trị bên lề, tự nhận mình bằng cách mặc đồng phục lấy cảm hứng từ quân đội với áo sơ mi màu xanh, tương tự như "áo nâu" của phát xít Đức hoặc chính trị đen của Mussolini. Tên chính thức của nhóm là "Hiệp hội đồng chí quân đội", sau này được đổi tên thành "Vệ binh quốc gia". Trong những năm 1930, nhóm này đã tích cực thúc đẩy các ý tưởng và lý tưởng phát xít, nhiều thành viên sau đó đã chiến đấu với quân đội của Pháp trong cuộc Nội chiến Tây Ban Nha. Về mặt chính trị, nhóm này sau đó sáp nhập với những người khác thành Fine Gael.
Biên giới, - biên giới giữa Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland, được thiết lập sau khi phân chia Ireland. Du lịch xuyên biên giới ở Ireland vẫn còn rất nhiều huyền thoại xung quanh nó, nhưng hầu hết những ý tưởng định sẵn về việc đi từ Cộng hòa Ireland đến Bắc Ireland là những quan niệm sai lầm. Ngày nay, bạn có thể dễ dàng vượt qua và vượt qua biên giới, mà không cần kiểm soát - nhưng bạn có thể vô tình vi phạm một hoặc hai luật.
Thuật ngữ Ailen - C
Carlow - quận thuộc tỉnh Leinster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Carlow.
Cavan - quận thuộc tỉnh Ulster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Cavan.
Ceann Comhairle - nghĩa đen là "người đứng đầu hội đồng", chủ tịch của tờ Eireann, được đặt tên bởi đảng lớn nhất và tự động được bầu lại.
Thánh giá Celtic - chữ thập Ailen (và Scotland) điển hình, các cánh tay được nối với nhau bằng một vòng tròn. Ở dạng ngoạn mục nhất, thánh giá Celtic có thể là thánh giá cao hoặc thánh giá.
Câu lạc bộ bóng đá Celtic - một câu lạc bộ bóng đá (bóng đá) ở Glasgow (Scotland), được thành lập bởi Brother Walfrid từ Ballymote (County Sligo), và ban đầu phục vụ cho cộng đồng người nhập cư Ailen (và Công giáo La Mã) ở thành phố thứ hai của Đế chế, Celtic Glasgow vẫn còn được nhiều người coi là một câu lạc bộ bóng đá "Ailen" (và "Công giáo"), chứ không phải ít nhất bởi các đối thủ của kiến trúc sư Glasgow Rangers.
Hổ Celtic - thời kỳ bùng nổ của những năm 1990 và 2000. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng đọc bài viết toàn diện về Celtic Tiger.
Đàn hổ Celtic - những đứa trẻ lớn lên trong thời kỳ Celtic Tiger, với ý thức mạnh mẽ về quyền lợi. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng đọc bài viết toàn diện về Celtic Tiger Cubs.
Nhà thờ Ai-len - nhà thờ cũ của nhà nước này là một phần của Cộng đồng Anh giáo, một nhà thờ Công giáo không công nhận giáo hoàng là cấp trên của nó.
CIRA - xem Liên tục Quân đội Cộng hòa Ailen dưới đây.
Nội chiến - còn được gọi là "Nội chiến Ailen" bên ngoài Ireland, là cuộc đối đầu vũ trang giữa các lực lượng Nhà nước Tự do chính thức và Cộng hòa chống Hiệp ước từ năm 1922 đến 1923. Nó đã kết thúc với chiến thắng của Nhà nước Tự do Ireland.
Clare - quận thuộc tỉnh Munster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Clare.
Người đàn ông Clonycavan - một trong những cơ quan sa lầy nổi tiếng nhất từng được tìm thấy ở Ireland, nổi tiếng với kiểu tóc ngông cuồng. Ngày nay, vị thủ lĩnh (được cho là) này, được gọi là Clonycavan Man sau khu vực mà anh ta được tìm thấy, nằm trong Bảo tàng Quốc gia Ireland ở Phố Kildare, Dublin.
Quân đội Cộng hòa Ailen liên tục (CIRA) - Quân đội Cộng hòa Ailen liên tục, còn được gọi là CIRA hay "IRA liên tục", là một nhóm chia rẽ của Quân đội Cộng hòa Ailen, được thành lập vào những năm 1980. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng đọc bài viết toàn diện về Quân đội Cộng hòa Ailen (IRA).
nút bần - quận thuộc tỉnh Munster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Hạt Cork.
Quận - phân khu truyền thống của bốn tỉnh của Ireland đã chạy tới 32 quận, trong đó ngày nay 26 thuộc Cộng hòa Ireland, với phân vùng còn lại sáu quận khác ở Bắc Ireland (thường được gọi là "Các quận Siix"). Trong khi hầu hết các quận vẫn có vai trò hành chính xác định, điều này đã bị phá vỡ ở Dublin (bao gồm Thành phố Dublin, cộng với các quận của Dún Laoghaire, ông Keith Rathdown, Fingeral và South Dublin), cũng như ở Bắc Ireland (nơi chính quyền địa phương được tổ chức lại trong các khu vực hội đồng).
Croppies - tên gọi chung của phiến quân trong các sự kiện năm 1798 - được gọi theo tên tóc được cắt sát mà chúng được cho là thể thao. Số ít là croppy. Cái tên này tồn tại ở Croppies 'Acre ở Dublin, nơi có một ngôi mộ tập thể.Để có cái nhìn tổng quan về cuộc nổi loạn, nên đến thăm Trung tâm 1798 ở Enniscorthy.
Thuật ngữ Ailen - D
Nhật ký Éireann - nghĩa đen là "hội nghị Ireland", quốc hội Ireland được bầu (cho Cộng hòa Ireland), ngồi trong Nhà Leinster (Dublin).
Đảng Liên minh Dân chủ (DUP) - một trong những đảng lớn nhất ở Bắc Ireland, tuyên thệ bảo vệ liên minh với Vương quốc Anh; thành viên nổi bật nhất là / là Mục sư Tiến sĩ Ian Paisley cũng như Peter và Iris Robinson. Để biết thêm thông tin, xem trang web chính thức của Đảng Liên minh Dân chủ.
Derry - quận thuộc tỉnh Ulster, một phần của Bắc Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Derry. Lưu ý rằng tên "Londonderry" chỉ được sử dụng trong giới trung thành hoặc đoàn viên.
Nhà phát triển - dạng viết tắt của tên của nhà cách mạng và chính trị gia Eamon de Valera, còn được gọi là Fellow dài.
Người di cư - viết tắt của "Irish Diaspora", một thuật ngữ được đặt ra để bao gồm tất cả những người có nguồn gốc Ailen trên toàn thế giới.
Quy tắc trực tiếp - đôi khi còn được gọi là "Quy tắc từ Westminster" hoặc "Quy tắc Westminster", là thuật ngữ được sử dụng cho chính quyền Bắc Ireland trực tiếp từ Westminster - như một thuật ngữ ngắn cho vị trí của chính phủ Vương quốc Anh tại London (Nhà của Quốc hội đang ở trong Cung điện Westminster). Để biết thêm thông tin, hãy xem bài viết này giải thích Quy tắc trực tiếp từ Westminster.
Xong - quận thuộc tỉnh Ulster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Donegal.
Xuống - quận thuộc tỉnh Ulster, một phần của Bắc Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Down.
DUP - xem Đảng Liên minh Dân chủ (ở trên).
Thuật ngữ Ailen - E
Phục sinh 1916 - thường đề cập đến Lễ Phục sinh, xem bên dưới.
Lễ phục sinh - cuộc nổi dậy vũ trang xấu số năm 1916 - để biết thêm chi tiết, xem bài viết chính về Lễ Phục sinh năm 1916.
EEA - Khu vực kinh tế châu Âu, xem bên dưới.
Éire - tên chính thức Ailen của Cộng hòa Ireland, đơn giản có nghĩa là "Ireland".
Trường hợp khẩn cấp - "Tình trạng khẩn cấp" thường được gọi là Chiến tranh thế giới thứ hai (1939 đến 1945), trong thời kỳ đó, Ireland trung lập chỉ đơn giản tuyên bố "tình trạng khẩn cấp", "trong thời gian".
EU - xem Liên minh châu Âu dưới đây.
Euro - tiền tệ trong Eurozone (xem bên dưới), cũng là tiền tệ ở Cộng hòa Ireland.
Khu vực kinh tế châu Âu (EEA) - Liên minh châu Âu (xem bên dưới) cộng với Thụy Sĩ, Na Uy và các quốc gia không phải là thành viên nhỏ.
Liên minh châu Âu (EU) - Một liên minh chính trị và kinh tế của 27 quốc gia châu Âu có chủ quyền. Ngoài Cộng hòa Ireland, các quốc gia thành viên bao gồm Áo, Bỉ, Bulgaria, Síp, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hungary, Ý, Latvia, Litva, Luxembourg, Malta, Hà Lan, Ba Lan , Bồ Đào Nha, Romania, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển và Vương quốc Anh (và thông qua đó, Bắc Ireland). Không nên nhầm lẫn với EEA (xem bên trên) và / hoặc Eurozone (xem bên dưới) - chúng trùng nhau, nhưng không giống nhau.
Eurozone - khu vực mà đồng Euro được sử dụng làm hồ sơ dự thầu chính. Các quốc gia trong Eurozone thích hợp và hiện đang sử dụng Euro là Áo, Bỉ, Síp (nhưng không phải Bắc Síp), Estonia, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ireland, Ý, Latvia, Litva, Luxembourg, Malta, Hà Lan, Bồ Đào Nha, Slovakia, Slovenia và Tây Ban Nha. Sự thật thú vị: Andorra, Monaco, San Marino và Thành phố Vatican đúc tiền Euro của riêng họ nhưng không được coi là thành viên đầy đủ của Eurozone. Đồng Euro cũng là tiền tệ chính thức ở Montenegro và Kosovo, các quốc gia này không đúc tiền riêng và cũng không phải là một phần của Eurozone. Coi chừng: có một số "Euros không có thật" về, được đúc cho các nhà sưu tập là "phiên bản bằng chứng" (ví dụ như Euro Ba Lan chẳng hạn). Chúng được bán tại các hội chợ, thường có "dấu ấn" cao và hầu như không bao giờ được nhìn thấy trong lưu thông. Tuy nhiên, đồng 10 Baht của Thái Lan có cùng kích thước, trọng lượng và thiết kế cơ bản của đồng xu 2 Euro … đôi khi bạn sẽ bắt gặp nó. Đồ lưu niệm đẹp, nó trị giá khoảng 0,25 Euro. Quan trọng: Cộng hòa Ireland nằm trong Eurozone, Bắc Ireland thì không và sử dụng Bảng Anh - tìm hiểu thêm về tiền ở Ireland tại đây. Và một lưu ý cuối cùng … đồng Euro cũng là một trong ba đấu thầu hợp pháp được sử dụng ở Zimbabwe (hai loại còn lại là Đô la Mỹ và Rand Nam Phi - Đô la Zimbabwe đã trở nên vô giá trị trong năm 2009).
Thuật ngữ Ailen - F
Fermanagh - quận thuộc tỉnh Ulster, một phần của Bắc Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Quận Fermanagh.
Thất bại - nghĩa đen là "những chiến binh định mệnh", bữa tiệc do Eamon de Valera thành lập trong một cuộc chia tách từ Sinn Fein; bảo vệ Đạo giáo thường xuyên hơn bất kỳ bên nào khác. Trong thời kỳ Hổ Celtic, Fianna Fail đứng trước một chính trị về thuế thấp và chi tiêu cao, khiến nền kinh tế Ailen sụp đổ vào năm 2008, ngay sau đó là sự sụp đổ của Fianna Fail. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web chính thức của Fianna Fail.
Tốt Gael - nghĩa đen là "chủng tộc Ailen", một đảng hơi tự do, thường là đảng đối lập chính, nhưng đôi khi lãnh đạo một chính phủ liên minh. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web chính thức của Fine Gael.
Bộ trưởng thứ nhất - người đứng đầu chính phủ Bắc Ireland, đây luôn là ứng cử viên được đề cử bởi đảng mạnh nhất trong chính phủ liên minh (được thi hành).
Chuyến bay của bá tước - chuyến bay của Hugh O'Neill và Rory O'Donnell (Earls of Tyrone và Tyrconnell tương ứng) từ Ireland vào năm 1607, dọn đường cho "Đồn điền Ulster". Câu chuyện của họ được kể trong Trung tâm Di sản Chuyến bay của Earls ở Rathmullan, Hạt Donegal.
Nhà nước tự do - Ireland tự trị, nhưng trên danh nghĩa dưới sự kiểm soát của Anh - một tình trạng tạm thời trước khi tuyên bố lại Cộng hòa (từ 1922 đến 1927).
Báo cáo miễn phí - thuật ngữ hơi nhạo báng những người ủng hộ Nhà nước Tự do (trái ngược với "Lực lượng chống Hiệp ước") trong Nội chiến.
Thuật ngữ Ailen - G
Du thuyền - Gaeltacht (đôi khi được đánh vần là Ghaeltacht) là một từ tiếng Ailen biểu thị một khu vực mà tiếng Ailen được nói - ngụ ý đó là ngôn ngữ đầu tiên và được sử dụng hàng ngày ở đó. Từ Gaeltacht có thể chỉ một khu vực riêng lẻ hoặc, nói một cách tổng quát hơn, cho tất cả các khu vực nơi chính phủ Ireland công nhận ngôn ngữ Ailen là ngôn ngữ chính. Định nghĩa cho điều này đại khái là tiếng Ailen phải là ngôn ngữ hàng ngày được nói ở nhà. Các quận Gaeltacht ban đầu được Nhà nước Tự do Ireland công nhận và có vị thế đặc biệt. Được coi là một phần không thể thiếu của cái gọi là "Hồi sinh Gaelic", chính sách của chính phủ là khôi phục ngôn ngữ Ailen và biến nó thành ngôn ngữ đầu tiên của Ireland (mà theo luật, đó là … mặc dù tiếng địa phương thực sự là tiếng Anh). Tính hợp lệ của ranh giới Gaeltacht lịch sử bị nhiều người nghi ngờ và chắc chắn bị đe dọa bởi sự suy giảm thêm của ngôn ngữ Ailen trong sử dụng hàng ngày. Các ranh giới ban đầu được đặt ra bởi Ủy ban Gaeltacht (Coimisiún na Gaeltachta) vào năm 1926 là mơ hồ, để nói rằng ít nhất. Các quy tắc để tiếng Ailen được công nhận là ngôn ngữ "chiếm ưu thế" - nếu một phần tư dân số nói tiếng Ailen, thì điều này được coi là đủ chiếm ưu thế đối với tình trạng của Gaeltacht. Những thiếu sót rõ ràng này đã được giải quyết bởi một ủy ban tiếp theo vào những năm 1950, trong đó đặt ra các ranh giới chặt chẽ hơn nhiều và giảm các hạt thực sự có chứa Gaeltachts từ mười lăm năm 1926 xuống còn bảy. Gaeltachts hiện đang được tìm thấy ở các quận Cork, Donegal, Galway, Kerry, Mayo, Meath (một vùng đất của những người nói tiếng Ireland tái định cư) và Waterford.
Galway - quận thuộc tỉnh Connacht. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Galway.
Thu thập - Gathering là một sáng kiến tiếp thị du lịch vào năm 2013, với trọng tâm là "trở về quê hương tổ tiên". Nó chủ yếu nhắm vào cái gọi là Ailen diaspora, đầu tiên và quan trọng nhất ở người Mỹ gốc Ireland. Để biết thêm về Lượm, xem trang web này.
Quý ông trong Black Velvet - một nốt ruồi khiêm nhường khiến con ngựa của vua William III vấp ngã, ném anh ta ra và do đó đẩy nhanh sự sụp đổ của anh ta (ít nhất là theo truyền thuyết và niềm tin phổ biến). Jacobites đã từng mỉa mai nướng "Quý ông mặc đồ nhung đen" cho hành động cao thượng này.
Thỏa thuận thứ sáu tốt lành - Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành (hay Thỏa thuận Belfast) là sự phát triển chính trị quan trọng nhất trong Tiến trình Hòa bình ở Bắc Ireland trong những năm 1990. Tình trạng hiến pháp của Bắc Ireland là một phần của Vương quốc Anh dựa trên thỏa thuận. Đồng thời, hệ thống chính quyền đã bị phá hủy của Bắc Ireland được thiết lập trong Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành. Để biết thêm, hãy xem bài viết dành riêng của chúng tôi về Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành hoặc Thỏa thuận Belfast.
Bữa tiệc xanh - Đảng Ailen dựa trên một nền tảng sinh thái và xã hội, đã gia nhập một chính phủ liên minh với Fianna Fail vào năm 2007 và đã cố gắng giảm dần đến mức không đáng kể.
Guinness - Guinness có thể là tên gia đình, tên nhà máy bia (lấy từ tên gia đình), thường là từ đồng nghĩa với "bia Ailen điển hình", và cuối cùng được đề cập đến "Thế giới kỷ lục Guinness" (ban đầu được tạo ra như một mưu đồ tiếp thị cho Nhà máy bia Guinness, xem bên dưới). Để biết thêm về Guinness, vui lòng tham khảo bài viết này.
Bánh Guinness - Bánh Guinness rất đặc trưng của người Ai-len, đến nỗi nó đau … vì thức uống yêu thích của Ireland (đó sẽ là Guinness), ít nhất là một chút. Nếu không, nó sẽ chỉ là một chiếc bánh nặng, trái cây, ẩm ướt được thưởng thức tốt nhất trong những tháng lạnh hơn. Mà làm cho nó một điều trị Giáng sinh tốt là tốt. Chỉ cần nhớ chuẩn bị trước, như rượu vang Pháp và rượu whisky Scotland, Bánh Guinness Ailen thực sự cải thiện theo tuổi tác. Những gì nó chắc chắn không cải thiện là vòng eo của bạn. Và đây là cách nướng một chiếc bánh Guinness ngon.
Kho Guinness - Điểm thu hút phổ biến nhất của Dublin, một bảo tàng dành riêng cho "pint of plain". Tìm hiểu thêm về việc ghé thăm Cửa hàng Guinness tại đây.
Kỷ lục Guinness thế giới - một cuốn sách tham khảo (sắp xếp) với lịch xuất bản hàng năm. Nó có một bộ sưu tập dữ liệu đa dạng liên quan đến "kỷ lục thế giới" trong cả thành tựu của con người và thái cực tự nhiên. Để biết thêm về các phiên bản sửa đổi liên tục liệt kê các kỷ lục Guinness thế giới, xem trang này.
Đêm Guy Fawkes - Guy Fawkes Night (còn có thể được gọi là Guy Fawkes Day, Bonfire Night hay Fireworks Night) là một sự kiện kỷ niệm diễn ra vào ngày 5 tháng 11. Đây là lần đầu tiên và quan trọng nhất là một sự kiện của Anh và gần như bị lãng quên (hoặc thay thế) bởi các lễ hội khác cùng thời gian. Ở Ireland, Guy Fawkes Night thường được quan sát - những ngày này chỉ một số cộng đồng người trung thành ở Bắc Ireland có thể tổ chức các sự kiện trong ngày.
Thuật ngữ Ailen - H
Thánh giá cao - hình thức nổi bật nhất của thánh giá Celtic điển hình, các cánh tay được nối với nhau bằng một vòng tròn, được sử dụng làm điểm đánh dấu trong các nghĩa địa hầu hết thời gian, nhưng cũng là đài tưởng niệm và thánh giá thị trường. Ở dạng ngoạn mục nhất, thập tự giá cao có thể là thánh giá thánh thư.
Vua cao - về cơ bản là một lãnh chúa của Ireland (được cai trị bởi hàng chục "vị vua" địa phương, các thủ lĩnh bộ lạc được tôn vinh). Khái niệm này khá mơ hồ, tìm hiểu thêm về vị vua tối cao nổi tiếng nhất của Ireland, Brian Boru, ở đây.
Giếng thánh - một cái giếng thần thánh có thể không phải là một cái giếng được xây dựng đúng cách, thường thì nó chỉ là một mùa xuân, có thể được bao bọc (và đôi khi được bao phủ) bởi các bổ sung kiến trúc trang trí công phu hoặc ít hơn, được tôn sùng trong bối cảnh Pagan hoặc Christian. Đôi khi các bối cảnh này cùng tồn tại hoặc thậm chí xen kẽ. Và hầu hết thời gian vẫn chưa rõ liệu một giếng thánh nào đó đã được tôn kính trong thời Pagan và sau đó được chấp nhận (hoặc thích nghi) vào các hệ thống niềm tin Kitô giáo. Tìm hiểu thêm về giếng thánh của Ireland ở đây. Và đừng bỏ lỡ trải nghiệm cá nhân của tôi với một cái giếng thần thánh, chữa đau đầu …
Thuật ngữ Ailen - Tôi
Ailen - chính thức là ngôn ngữ đầu tiên của Cộng hòa Ireland, mặc dù nó hiếm khi được nói bên ngoài Gaeltacht. Tìm hiểu thêm về ngôn ngữ Ailen ở đây.
Người Mỹ gốc Ailen - nói chung là những công dân của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tuyên bố truy tìm (một phần) tổ tiên của họ đến Ireland. Người Mỹ gốc Ailen là nhóm lớn thứ hai (tự báo cáo) tuyên bố tổ tiên chung - với người Mỹ gốc Đức là nhóm lớn nhất. Họ cũng là phân khúc quan trọng nhất của cộng đồng người Ireland. Tìm hiểu thêm về người Mỹ gốc Ireland ở đây.
Lữ đoàn Ailen - nói chung bất kỳ đơn vị quân đội nào phục vụ nước ngoài được tạo thành từ người Ailen, thường được áp dụng cho các đơn vị chịu ảnh hưởng của Ailen trong Nội chiến Hoa Kỳ. Ngoài ra, tên (khá hoành tráng) của một đơn vị được đưa ra bởi Roger Casement ở Đức trong Thế chiến thứ nhất. Các lữ đoàn hoặc trung đoàn Ailen gồm "Ngỗng hoang" (và con cháu của họ) là một phần của nhiều quân đội châu Âu, chủ yếu là Pháp và Tây Ban Nha, nhưng cũng có các quốc gia Công giáo khác.
Người di cư Ailen - không có định nghĩa cứng và nhanh về thuật ngữ "diaspora" hay "Ailen diaspora", nhưng thông thường nhất nó được sử dụng như một thuật ngữ bao trùm cho tất cả những người trên toàn thế giới có (hoặc nghĩ rằng họ có) tổ tiên Ailen. Mặc dù thuật ngữ "diaspora" được sử dụng bởi các chính trị gia (trong nhiều bối cảnh), không có định nghĩa pháp lý nào là không có hướng dẫn chính thức. về người di cư Ailen ở đây.
Ailen Mile - ngày nay thông thường là "Ailen Mile" nhiều khả năng đề cập đến một khoảng cách dài nhưng rất mơ hồ, thường được bọc đường để làm cho nó có vẻ ngắn hơn nhiều. Điều này dựa trên cả hai ý tưởng về bất cứ điều gì "Ailen" không chính xác và đôi khi chiếm lĩnh không gian-thời gian của chính nó … cũng như tâm lý Ailen nhận thức không làm nản lòng người khác. Một ví dụ sẽ là một khoảng cách đó được cho là "chỉ hai dặm" khi nó là lâu hơn nữa, vì thế "hai dặm Ailen". Về mặt lịch sử, tuy nhiên, Ailen Mile là một phép đo thực tế của khoảng cách, đó là sử dụng ở Ireland nhưng (như rất nhiều dặm khác) khác với tiêu chuẩn dặm Anh (the "Quy chế Mile" đặt xuống năm 1593). Trong thời Elizabethan, bốn dặm Ailen đã có uy tín để thêm lên đến năm dặm Anh. Vào thế kỷ 17, Ailen Mile là 2.240 thước hoặc 2.048 mét. Các quận Ailen trong thời đại Gruzia đã đưa ra các bản đồ khảo sát với tỷ lệ một hoặc hai inch mỗi dặm Ailen. bản đồ khác được rút ra tiếng Anh Miles. Bưu điện Howth đến Dublin mở rộng từ Luân Đôn đến Holyhead Turnpike có mileposts trong Miles tiếng Anh. con đường HLV từ Carlingford tới Dublin sử dụng Ailen Miles (một cột mốc quan trọng cho chỉ 70 dặm đến Dublin vẫn có thể được nhìn thấy ở Hillsborough). Ailen Mile đã bị bãi bỏ một cách hợp pháp bởi Đạo luật Trọng lượng và Đo lường 1824, nhưng vẫn được Bưu điện Ailen sử dụng cho đến năm 1856. Một đề nghị năm 1969 của một vài chính trị gia Ailen để thay thế Đạo luật Miles bằng Miles Ailen trong Đạo luật Giao thông đường bộ đã (rất may) bị từ chối.
Bầu chọn Ailen - thuật ngữ "bỏ phiếu Ailen" theo truyền thống được sử dụng để mô tả hành vi bỏ phiếu của một phần (ít nhiều được xác định) "Ailen" của bất kỳ dân số nào … bên ngoài Ireland. Nó đôi khi được sử dụng ở bất kỳ quốc gia nào có cộng đồng người Ireland mạnh trong số những người đủ điều kiện để bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử. Hầu hết thời gian nó được sử dụng để đề cập đến các ưu tiên bầu cử của người Mỹ gốc Ailen (chiếm khoảng 12% dân số, là một khối lớn của chính trị cơ thể). Trong một nỗ lực để giành được "Bầu cử Ailen", các chính trị gia sẽ nỗ lực rất nhiều, từ những nhượng bộ hữu hình cho đến những cử tri được bảo vệ bởi điều khoản đó cho đến việc tuyên bố tổ tiên của Ailen và do đó là một quyền sinh ra đối với phiếu bầu (trong đó, công bằng , thường là một chút nhẹ nhõm trong các cuộc bầu cử nóng bỏng). Trong những năm gần đây, tính hợp lệ cơ bản của thuật ngữ "phiếu bầu Ailen" đã bị chỉ trích nặng nề, được chú ý nhất khi Trina Y. Vargo chấp bút tác phẩm "Cuộc bỏ phiếu không tồn tại của người Mỹ gốc Ailen".
Whisky Ailen - có thể là loại kẹo dẻo yêu thích của Ireland và không bị nhầm lẫn với "whisky".
Thuật ngữ Ailen - J
Bộ trưởng - Quan chức chính phủ Ailen, nhưng không phải là thành viên của "nội các cốt lõi", và nắm giữ một danh mục đầu tư nhỏ (đôi khi rất). Ngoại trừ có thể là "Bộ trưởng Super Junior" thỉnh thoảng, người quan trọng hơn, nhưng không quan trọng bằng một Bộ trưởng đầy đủ … nói chung tất cả là về các chức danh cho đảng trung thành. Các Bộ trưởng trẻ đã từng được gọi là Bộ trưởng Ngoại giao, dẫn đến sự nhầm lẫn thường xuyên trong các liên hệ với chính phủ Hoa Kỳ.
Jacobites - ban đầu là một thuật ngữ mô tả những người ủng hộ Vua James II ("Jacobus Rex", do đó là "Jacob") chống lại Vua William III (người chỉ một lần đụng độ nhau trong Trận chiến Boyne năm 1690). Thuật ngữ này sau đó cũng được áp dụng cho những người ủng hộ Nhà tiên tri già và trẻ (chủ yếu trong các cuộc nổi loạn Jacobite năm 1715 và 1745 ở Scotland).
Thuật ngữ Ailen - K
Kerry - quận thuộc tỉnh Munster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Kerry.
Kildare - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Kildare.
Kilkenny - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Quận Kilkenny.
Kyteler, Alice - sinh năm 1280 tại Kilkenny, chết sau năm 1325 tại một địa điểm không xác định. Chủ yếu nổi tiếng vì bị nghi ngờ sử dụng phù thủy, nhưng nhiều khả năng là một kẻ giết người hàng loạt. Tìm hiểu thêm về Alice Kyteler và tội ác (bị cáo buộc) của cô tại đây.
Thuật ngữ Ailen - L
Lao động - Đảng Ailen (ish) trong phe đối lập gần như vĩnh viễn. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web Lao động chính thức.
Laois - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Laois.
Hội đồng lập pháp - một thuật ngữ khác cho Hội đồng Bắc Ireland, quốc hội Bắc Ireland; để biết thêm thông tin xem trang web chính thức của họ.
Leitrim - quận thuộc tỉnh Connacht. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Quận Leitrim.
Yêu tinh - Leprechaun là dân gian cổ tích nổi tiếng nhất trong truyền thống Ailen, thường được miêu tả là một ông già nhỏ bé, mặc áo khoác màu xanh lá cây (mặc dù trước đây chúng có màu đỏ khoảng 100 năm trước), thường liên quan đến một số trò tinh quái.Nói chung, những người yêu tinh được cho là dành phần lớn thời gian để làm giày, có lẽ là bán chúng và sau đó giấu tất cả tiền của họ trong một nồi vàng (ẩn) ở cuối cầu vồng. Bạn có thể thấy hình ảnh của một triệu bưu thiếp, quà lưu niệm và áo phông "lạ Ailen" đến từ đâu. Nếu bị bắt bởi một con người (một chiến công đủ khó), những người yêu tinh có quyền ban (thường là ba, do đó giữ họ vững chắc trong truyền thống truyện cổ tích) để đổi lấy sự giải thoát của họ. Nhân tiện, leprechaun còn được gọi là cluricawne (Monaghan), logheryman (các quận phía Bắc), luricawne (Kerry), luricawne (Kerry), lurigadawne (Tipperary), và các loại từ thay thế bao gồm loran, leprehaun, leprehaun ), luchrupán (Trung Ailen) và luchorpán (Ailen cổ). Toàn bộ bảo tàng dành riêng cho những người yêu tinh ở Dublin - Bảo tàng Leprechaun Quốc gia.
Dòng kẻ - sự sắp xếp của các nơi. Chúng có thể có ý nghĩa về mặt địa lý, lịch sử hoặc thần thoại - phụ thuộc rất nhiều vào lý thuyết dòng ley mà bạn đăng ký. Tìm hiểu thêm về các dòng ley (và sự xuất hiện của chúng ở Ireland) tại đây.
Người giải phóng, - Daniel O'Connell, chính trị gia và nhà cải cách người Ireland trong thế kỷ 19.
Limerick - quận thuộc tỉnh Munster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Limerick.
Đồng nghiệp dài, - Eamon de Valera (còn được gọi là "Dev"), phiến quân và chính trị gia Ailen trong thế kỷ 20. Đối thủ trực tiếp của ông Michael Collins được đặt biệt danh là "Fellow lớn".
Longford - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Longford.
Louth - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Louth.
Những người trung thành - thuật ngữ chung cho những người trung thành với vương miện Anh. Đã sử dụng một thuật ngữ xúc phạm bởi những người theo chủ nghĩa dân tộc và cộng hòa (rất giống việc sử dụng "người trung thành" trong mùa cuối cùng của "Fringe").
Thuật ngữ Ailen - M
Mayo - quận thuộc tỉnh Connacht. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Mayo.
Maser - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Meath.
Thành viên của Nghị viện (MP) - đại diện dân cử của một khu vực bầu cử ở Bắc Ireland trong quốc hội Vương quốc Anh tại Westminster. Để biết thêm thông tin và các nghị sĩ hiện tại, xem trang web của Quốc hội. Lưu ý rằng Sinn Fein thường xuyên bầu các nghị sĩ, mặc dù họ không tuyên thệ với quốc vương Anh … và do đó không hoạt động trong quốc hội.
Thành viên của Nghị viện châu Âu (MEP) - những gì nó nói, đại diện được bầu của một khu vực bầu cử ở Cộng hòa Ireland hoặc Bắc Ireland trong Nghị viện châu Âu. Để biết thêm thông tin và MEP hiện tại, xem trang web của Nghị viện châu Âu.
Thành viên của Hội đồng Lập pháp (MLA) - những gì nó nói, đại diện dân cử của một khu vực bầu cử ở Bắc Ireland trong Hội đồng Bắc Ireland. Để biết thêm thông tin và MLAs hiện tại, xem trang web của Hội đồng Bắc Ireland.
MEP - xem Thành viên của Nghị viện Châu Âu (ở trên).
MLA - xem Thành viên của Hội đồng Lập pháp (ở trên).
MP - xem Thành viên của Quốc hội (ở trên).
Monaghan - quận thuộc tỉnh Ulster, Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Quận Monaghan.
Thuật ngữ Ailen - N
NAMA - Cơ quan quản lý tài sản quốc gia là một cơ quan đặc biệt, được thành lập bởi Chính phủ Ireland vào năm 2009. Việc tạo ra NAMA là một trong những phản ứng với cuộc khủng hoảng tài chính Ailen do suy thoái kinh tế trên toàn thế giới năm 2008 và sự giảm phát nhanh chóng và kịch tính của "bong bóng tài sản" "(Phá giá hiệu quả nhiều tài sản đến mức chế giễu). NAMA có hiệu lực, nếu không có tên, hoạt động như một "ngân hàng xấu", có được các khoản vay phát triển bất động sản từ các ngân hàng Ailen để đổi lấy trái phiếu chính phủ. Kế hoạch dài hạn là cải thiện sự sẵn có của tín dụng trong nền kinh tế Ireland. Giá trị sổ sách gốc của các khoản vay được NAMA tiếp nhận là khoảng 77 tỷ euro (trong đó hơn mười phần trăm được cuộn lãi) - với giá trị tài sản ban đầu mà các khoản vay liên quan là 88 tỷ euro. Giá trị thị trường thực tế, tuy nhiên, ước tính chỉ khoảng 47 tỷ euro. NAMA đã bị chỉ trích là chi tiêu (thậm chí "phung phí") tiền công để bảo lãnh cho các ngân hàng tư nhân. Trong các cuộc trò chuyện, NAMA được sử dụng như một thuật ngữ chung cho toàn bộ nền kinh tế, hoạt động thực tế của NAMA không rõ ràng đối với một bộ phận lớn dân số. Trang web NAMA có thể giúp hiểu. Trong tiếng Ailen, tên chính thức (nhưng hầu như không bao giờ được sử dụng) là Gníomhaireacht Náisiúnta um Bhainistíocht Socmhainní.
Cơ quan quản lý tài sản quốc gia - tổ chức được biết đến nhiều hơn bằng chữ viết tắt NAMA, xem ở trên.
Những người theo chủ nghĩa dân tộc - thuật ngữ chung cho những người ủng hộ một Ireland độc lập, thống nhất. Sự khác biệt giữa những người theo chủ nghĩa dân tộc và cộng hòa thường không rõ ràng lắm, mặc dù thuật ngữ "chủ nghĩa dân tộc" có nghĩa là một quan điểm bảo thủ hơn một chút về Ireland độc lập sẽ đạt được.
Bắc - thuật ngữ chung thường được sử dụng để mô tả Bắc Ireland. Một cách gọi sai, vì các điều khoản của phân vùng Ireland đã đảm bảo rằng hạt Donegal còn mở rộng hơn nữa về phía bắc, và là một phần của "miền Nam".
Thuật ngữ Ailen - O
Chính thức - quận thuộc tỉnh Leinster. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Offaly.
Quân đội Cộng hòa Ailen chính thức - đôi khi cũng được viết tắt là OIRA, đây là phong trào tiếp tục trực tiếp của Quân đội Cộng hòa Ailen. Tên được tạo ra sau khi tách "Provos" (PirA, Quân đội Cộng hòa Ailen lâm thời) khỏi phong trào chủ đạo trong thập niên 1960. Để biết thêm thông tin, xem bài viết toàn diện về Quân đội Cộng hòa Ailen (IRA).
OIRA - xem Quân đội Cộng hòa Ailen chính thức (ở trên).
Cam - các thành viên của Lệnh Cam (xem bên dưới).
Lệnh Cam - còn được gọi là Grand Orange Lodge của Ireland, một xã hội huynh đệ dành riêng để duy trì sự kết hợp của Ireland và Vương quốc Anh và, quan trọng hơn, sự thống trị của đức tin Tin lành. Thường được coi là một xã hội bí mật … tìm hiểu thêm trên trang web không bí mật của Lệnh Cam.
Thuật ngữ Ailen - P và Q
Vách ngăn - sự phân chia Ireland thành Bắc Ireland và Cộng hòa Ireland, hậu quả trực tiếp của Hiệp ước. Đọc bài viết được liên kết để tìm hiểu thêm về phân vùng của Ireland.
PIA - xem Quân đội Cộng hòa Ailen lâm thời (bên dưới).
Đồn điền - sự định cư do nhà nước bảo trợ (và thường được thi hành theo ý muốn của cư dân trước đó) định cư của thực dân trên đất Ailen. Trái với niềm tin của công chúng rằng các đồn điền đều là ý tưởng của Cromwell, các đồn điền đầu tiên thực sự được thực hiện bởi Nữ hoàng Công giáo Mary ("Bloody Mary") vào năm 1549, trong khu vực tương ứng với các quận Laois và Offaly ngày nay.
Lâu đài đồn điền - lâu đài được xây dựng (hoặc xây dựng lại đáng kể) trong thời kỳ Đồn điền (xem ở trên). Hầu hết, nếu không phải tất cả, kết hợp các khía cạnh của một pháo đài và một ngôi nhà nguy nga hơn. Một số được xây dựng theo phong cách Scotland đương đại (trong đồn điền Ulster, chủ yếu là chủ đất Ulster-Scots - một ngôi nhà xa nhà, có thể nói). Nhiều người đang bị hủy hoại ngày hôm nay, mặc dù ngay cả những người gợi lên sự hùng vĩ trước đây của nơi này. Lâu đài đồn điền đáng chú ý mà bạn có thể muốn ghé thăm khi đi du lịch ở Ireland bao gồm Lâu đài Monea, Lâu đài Parke và Lâu đài Tully.
Quân đội Cộng hòa Ailen lâm thời (PirA) - Quân đội Cộng hòa Ailen lâm thời, còn được gọi là PirA hay "Provos", là một nhóm chia rẽ của Quân đội Cộng hòa Ailen, được thành lập vào những năm 1960. Tìm hiểu thêm về Quân đội Cộng hòa Ailen và lịch sử phức tạp của nó ở đây.
Provos - "biệt danh" ngắn cho (thành viên của) Quân đội Cộng hòa Ailen lâm thời (xem ở trên).
Quango - một "tổ chức phi chính phủ bán tự trị", một tổ chức mà chính phủ đã phá hủy một số quyền lực nhất định, do đó thực hiện một "cách tiếp cận vũ khí" để điều chỉnh (và trách nhiệm). Có hơn 800 Quangos chỉ hoạt động ở Cộng hòa Ireland.
Thuật ngữ Ailen - R
Quân đội Cộng hòa Ailen thực sự (RIRA) - Quân đội Cộng hòa Ailen thực sự tự phong, còn được gọi là RIRA hoặc "Real IRA", là một nhóm chia rẽ của Quân đội Cộng hòa Ailen, được thành lập vào những năm 1990. Đọc bài viết toàn diện về lịch sử của Quân đội Cộng hòa Ailen để tìm hiểu thêm.
Chủ nhật tưởng nhớ - Chủ nhật gần nhất vào ngày 11 tháng 11 (Ngày đình chiến), trong đó người chết trong tất cả các cuộc chiến được nhớ đến ở Vương quốc Anh (và, ở một mức độ thấp hơn nhiều, tại Cộng hòa Ireland). Tìm hiểu thêm về Chủ nhật Tưởng nhớ ở đây.
Cộng hòa - thuật ngữ chung cho những người ủng hộ một Ireland độc lập, thống nhất với hiến pháp cộng hòa (và có thể là xã hội chủ nghĩa). Hơi ở bên trái của thuật ngữ "những người theo chủ nghĩa dân tộc", mặc dù cả hai thường được thay thế tự do.
RIRA - xem Quân đội Cộng hòa Ailen thực sự (ở trên).
Tăng - nói chung là một thời gian ngắn cho Lễ Phục sinh năm 1916 (tất nhiên trừ khi bạn đang nướng bánh).
Hoa hồng - quận thuộc tỉnh Connacht, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Quận Roscommon.
Thuật ngữ Ailen - S
Shinner - thuật ngữ hơi xúc phạm đối với một thành viên (hoặc người hỗ trợ) của Sinn Féin (xem bên dưới).
Cuộc bao vây của Derry - sự bao vây Jacobite (cuối cùng không thành công) của Derry trong năm 1689, cần thiết bởi vì các chàng trai tập sự đã đóng sập cổng thành phố vào giây phút cuối cùng.
Sinn Féin - nghĩa đen là "Chúng ta là chính chúng ta", đảng chính trị lâu đời nhất của Ireland (nhưng bị chia rẽ và một số sáng chế) với một chương trình nghị sự cộng hòa nghiêm ngặt. Đảng lớn thứ hai ở Bắc Ireland, và là một ngôi sao đang lên ở Cộng hòa. Để biết thêm thông tin, xem trang web Sinn Féin.
Sligo - quận thuộc tỉnh Connacht, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Sligo.
miền Nam - xem Nam Ireland (bên dưới).
Nam Ireland - Cộng hòa Ireland, một thuật ngữ thường được sử dụng ở Bắc Ireland. Mặc dù thực tế là các phần địa lý của "miền Nam" là phía bắc của "miền Bắc".
Strongbow - Richard Fitz Gilbert, chỉ huy lính đánh thuê Anglo-Norman được Diarmaid Mac Murchú thuê để giành lại ngai vàng, người sau đó đã xoay sở để bắt đầu cuộc chinh phạt Ireland của Anglo-Normans trước khi chết vì một vết thương nhỏ vào năm 1176.
Thuật ngữ Ailen - T
Tanaiste - nghĩa đen là "người thừa kế được cho là" hay "hoàng tử vương miện", phó của Ireland cho Đạo giáo (xem bên dưới).
Đạo giáo - nghĩa đen là "thủ lĩnh" hay "thủ lĩnh", thủ tướng Ireland. Thuật ngữ những năm 1930 đã được chọn phù hợp với các thuật ngữ đương đại của Ý ("Duce") và tiếng Đức ("Führer").
TD - xem Giáo sư Dala (bên dưới).
Dạy Đài Loan (TD) - nghĩa đen là "đại diện trong hội đồng", một thành viên được bầu và đang ngồi của Tweets Éireann. Để biết thêm thông tin và các TD hiện tại, xem trang web chính thức của Oireachtas.
Tipperary - quận thuộc tỉnh Munster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về Tipperary County.
Hiệp ước, - thường xuyên hơn là tài liệu (Hiệp ước Anh-Ailen hoặc Một Conradh Angla-Éireannach , chính thức là "Các điều khoản của Hiệp định về một Hiệp ước giữa Anh và Ireland") được ký năm 1921 bởi Michael Collins và các đảng Cộng hòa khác, thiết lập sự phân chia Ireland thành Bắc Ireland và Nhà nước Tự do.
Hiệp ước Limerick - tài liệu được ký vào cuối chính thức của Chiến tranh Williamite năm 1691. Thật không may, chữ ký của William III đã được đưa ra mà không có sự chấp thuận của quốc hội, và do đó vô hiệu.
Rắc rối - một thuật ngữ mô tả khá thấp, bao giờ hơi giảm dần, được sử dụng cho cuộc chiến ở Bắc Ireland.
Tyrone - quận thuộc tỉnh Ulster, một phần của Bắc Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Tyrone.
Thuật ngữ Ailen - U và V
Uachtarán na hÉireann - nghĩa đen là "cấp trên của Ireland", tổng thống của Cộng hòa Ireland (vai trò chủ yếu là phi chính trị). Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web chính thức của Tổng thống Ireland.
Đảng Liên minh Ulster (UUP) - đảng công đoàn lâu đời nhất và lớn thứ hai (sau DUP) ở Bắc Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web chính thức của Đảng Liên minh Ulster.
Quốc vương Ireland - Charles Steward Parnell, chính trị gia và nhà cải cách người Ireland trong thế kỷ 19.
Đoàn viên - thuật ngữ chung cho những người ủng hộ liên minh liên tục giữa Vương quốc Anh và Bắc Ireland (Vương quốc Anh).
UUP - xem Đảng Liên minh Ulster (ở trên).
Tình nguyện - nói chung là một thuật ngữ cho một người lính Ailen, được sử dụng bởi các lực lượng bán quân sự, và trong tên Ailen của các lực lượng vũ trang của Cộng hòa Ireland. Thuật ngữ này quay trở lại Tình nguyện viên Ailen, những người tham gia chính trong Lễ Phục sinh.
Thuật ngữ Ailen - W
Chiến tranh giành độc lập - Chiến tranh Anh-Ailen, một cuộc chiến tranh du kích được tiến hành từ năm 1919 đến 1921, vấn đề là sự độc lập của Ireland, do đó cuộc xung đột này được gọi là "Chiến tranh giành độc lập" ở Ireland. Nó kết thúc với "Hiệp ước" và phân vùng Ireland.
Waterford - quận thuộc tỉnh Munster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Waterford.
Phía tây - quận thuộc tỉnh Leinster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Westmeath.
Quy tắc Westminster - ngắn hạn cho sự cai trị trực tiếp của Bắc Ireland từ London, được đặt theo tên của Quốc hội tại Westminster.
Wexford - quận thuộc tỉnh Leinster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Wexford.
Bấc - quận thuộc tỉnh Leinster, một phần của Cộng hòa Ireland. Để biết thêm thông tin, hãy xem trang web cụ thể cung cấp cho bạn những điều cơ bản bạn cần biết về County Wicklow.
Ngỗng hoang dã - thuật ngữ chung cho lính đánh thuê Ailen trong việc trả lương cho các nhà cai trị châu Âu (chủ yếu là Công giáo). Nhiều người được tập hợp thành các lữ đoàn và trung đoàn đặc biệt của Ailen.
Thuật ngữ Ailen - X, Y và Z
Vỏ X - chính thức là "Tổng chưởng lý v X", một vụ kiện của Tòa án tối cao Ailen vào năm 1992. Vụ án này xác lập quyền phá thai của phụ nữ Ailen. Mặc dù chỉ trong trường hợp cuộc sống của một phụ nữ mang thai có nguy cơ vì mang thai. Điều này bao gồm nguy cơ tự tử.
Giới trẻ Ireland - Ở irish Éire Óg , một phong trào chủ yếu là chính trị, nhưng cũng là văn hóa và xã hội trong giữa thế kỷ 19, tương tự như các phong trào ở lục địa châu Âu. Trọng tâm là chủ nghĩa dân tộc Ailen, các hoạt động bao gồm cuộc nổi loạn bị hủy bỏ thường được gọi là "Cuộc nổi loạn của người Ireland trẻ tuổi" năm 1848.
Người Ireland trẻ tuổi - thành viên của Young Ireland, xem ở trên.
Sở thú ở Ireland - xem dưới Sở thú Belfast, Sở thú Dublin, Đại bàng bay, Công viên động vật hoang dã Fota và Công viên Tayto.
Zozimus - bút danh của Michael J Moran (1794 - 1846), một nhà thơ vần trên đường phố Dublin, thường được gọi là "Người mù của tự do". Ông được chôn cất tại Nghĩa trang Pháp.