Những người bảo vệ: Các tổ chức di sản quốc gia Anh

Bây giờ và sau đó, trên các trang này, bạn có thể nhận thấy rằng một số điểm tham quan được điều hành bởi National Trust hoặc English Di sản và tự hỏi chúng là gì. Một người là một tổ chức từ thiện, và người kia là một cơ quan chính phủ. Cả hai, cùng với các tổ chức tương đương của họ ở Scotland và xứ Wales, giúp bảo tồn phần lớn tính cách của Vương quốc Anh hiện đại và kết cấu của hàng ngàn điểm tham quan.

Mặc dù họ có trách nhiệm khác nhau, nhưng từ quan điểm của khách truy cập, rất nhiều điều họ làm dường như có thể trùng lặp. Danh sách này sẽ giải thích thêm một chút về họ và vai trò của họ.

Ủy thác quốc gia

National Trust được thành lập bởi ba nhà bảo tồn Victoria vào năm 1894 và được trao quyền bởi một đạo luật của Quốc hội vào năm 1907 để có được, nắm giữ và duy trì tài sản ở Anh, Wales và Bắc Ireland vì lợi ích của quốc gia. Một tổ chức từ thiện bảo tồn và thành viên, National Trust bảo vệ các địa điểm lịch sử và không gian xanh, "mở ra mãi mãi, cho tất cả mọi người."

Do vị thế đặc biệt của mình, National Trust có thể có được các tài sản do chủ sở hữu của họ thay cho thuế. Không có gì lạ khi các gia đình giao nhà và tài sản của họ cho National Trust trong khi vẫn có quyền tiếp tục sống trong đó hoặc kiểm soát các khía cạnh của bản trình bày công khai.

Waddesdon Manor, với mối quan hệ với gia đình Rothschild và ngôi nhà mùa hè của Agatha Christie, Greenway, là những ví dụ về tài sản của National Trust vẫn có sự tham gia của các gia đình của chủ sở hữu ban đầu. Đó là lý do tại sao một số tài sản của National Trust chỉ mở cửa cho công chúng một phần hoặc vào một số ngày nhất định.

National Trust là chủ đất lớn nhất của Vương quốc Anh. Nó sử dụng 450 người làm vườn và 1.500 tình nguyện viên làm vườn để chăm sóc một trong những bộ sưu tập vườn và cây quý hiếm nhất thế giới. Nó bảo vệ:

• hơn 300 tòa nhà lịch sử
• khoảng 618.000 mẫu đất có vẻ đẹp nổi bật
• 700 dặm bờ biển - bao gồm một trong những bãi biển khỏa thân chính thức tốt nhất của Vương quốc Anh tại Studland Bay
• hơn một triệu tác phẩm nghệ thuật tại 200 địa điểm khác nhau - một trong những bộ sưu tập nghệ thuật và đồ vật lịch sử vĩ đại nhất thế giới
• 73.000 địa điểm khảo cổ

Ủy thác Quốc gia cho Scotland

Tương tự như National Trust, National Trust for Scotland được thành lập vào năm 1931. Đây là một tổ chức từ thiện đã đăng ký, phụ thuộc vào sự đóng góp, đăng ký và di sản và chịu trách nhiệm quản lý:

• Di sản thế giới St. Kilda
• 16 hòn đảo
• khoảng 188.000 mẫu Anh của nông thôn
• 7 khu bảo tồn thiên nhiên quốc gia
• 129 khách sạn bao gồm lâu đài, cung điện, nhà nông thôn, địa điểm chiến đấu nổi tiếng, khu vườn và nơi sinh của người Scotland nổi tiếng.

Di sản Anh

Di sản tiếng Anh là một phần của bộ chính phủ Anh. Nó có ba trách nhiệm chính:

• nó duy trì chính thức các tòa nhà được liệt kê của chính phủ và tư vấn cho các cơ quan kế hoạch quốc gia và địa phương về các ứng dụng niêm yết. Sau khi được liệt kê, tài sản được bảo vệ khỏi sự thay đổi không phù hợp của pháp luật và có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp bảo tồn.
• nó trông nom hơn 400 di tích lịch sử và di tích cổ mở cửa cho công chúng.
• nó trao các khoản tài trợ cho việc bảo tồn các tài sản lịch sử.

Scotland và xứ Wales

Ở Wales, vai trò liệt kê các tài sản lịch sử, trao các khoản tài trợ cho việc bảo tồn và quản lý một số trong số chúng được tổ chức bởi Cadw, một bộ của chính phủ. Và ở Scotland, một chức năng tương tự được thực hiện bởi Lịch sử Scotland, một nhánh của chính phủ Scotland.

Những gì bạn cần biết để lên kế hoạch cho chuyến thăm của bạn

Trách nhiệm của các tổ chức này và các cơ quan chính phủ chồng chéo và tìm ra ai chịu trách nhiệm cho các tài sản mang tính bước ngoặt, công viên và nông thôn có vẻ khó hiểu. Nói chung:

1. Di sản Anh và các bộ phận tương đương của nó ở Wales và Scotland chăm sóc các tài sản cũ liên quan trực tiếp đến lịch sử chính trị như lâu đài, pháo đài và chiến trường nổi tiếng. Các tổ chức này cũng chăm sóc các di tích cổ được liệt kê như Stonehenge và Silbury Hill.
2. National Trust và National Trust for Scotland chăm sóc các tòa nhà có liên quan đến lịch sử xã hội như ngôi nhà trang nghiêm, bộ sưu tập nghệ thuật quan trọng, khu vườn và vườn cảnh cũng như vùng nông thôn và không gian mở ven biển và khu bảo tồn động vật hoang dã.

1. Các quỹ tín thác duy trì một loại sở hữu công cộng. Họ sở hữu các tài sản mà họ quản lý và giữ chúng trong lòng tin đối với công chúng. Trong một số trường hợp, các gia đình được kết nối với các tài sản của National Trust có thể giữ quyền sống trong đó. Các tài sản được mở cho công chúng, ít nhất là một phần, mặc dù chúng có thể bị đóng cửa một phần trong năm để bảo tồn và sửa chữa.
2. Mặc dù Di sản Anh, Cadw và Lịch sử Scotland sở hữu một số tài sản mà họ quản lý, họ đang niêm yết và cấp các cơ quan cấp. Đôi khi các khoản tài trợ được trao cho chủ sở hữu tư nhân với điều kiện họ mở tài sản của mình cho công chúng. Lulworth Castle, ví dụ, là một bất động sản tư nhân được khôi phục bằng quỹ Di sản tiếng Anh và do đó mở cửa cho du khách.
3. Các đặc tính của Di sản Anh bao gồm từ các lâu đài ấn tượng đến các tàn tích hầu như không thể nhận ra. Một tỷ lệ lớn là miễn phí truy cập mà không có phí nhập học và, nếu an toàn, mở bất cứ lúc nào hợp lý. National Trust hầu như luôn tính phí nhập học (mặc dù nông thôn và bờ biển thường miễn phí cho du khách) và thời gian truy cập thường bị giới hạn và thay đổi trong suốt cả năm.

Để thêm vào sự nhầm lẫn, có hàng trăm trường hợp ngoại lệ mà nhóm chịu trách nhiệm cho những gì. Trong một số trường hợp, cả ủy thác và bộ phận di sản, National Trust và English Di sản, có thể chịu trách nhiệm cho các phần khác nhau của cùng một tài sản hoặc có thể quản lý toàn bộ tài sản cho nhau.

Và tại sao bạn phải quan tâm?

Tất cả các tổ chức này cung cấp một loạt các gói thành viên, một số trong đó bao gồm miễn phí tham gia các điểm tham quan và sự kiện trong các tổ chức tương đương của họ và một số trong đó không. Nếu bạn đang xem xét tham gia hoặc mua vé của khách truy cập hàng năm hoặc ở nước ngoài, bạn nên biết ai là người trong số này và điều hành các điểm tham quan và địa danh mà bạn muốn ghé thăm. Đối với thành viên và vượt qua, hãy kiểm tra:

• Tư cách thành viên National Trust, thành viên ở nước ngoài và thông qua cho các tài sản ở Anh và xứ Wales
• Ủy thác quốc gia cho các thành viên Scotland và quà tặng
• Lợi ích thành viên di sản tiếng Anh và cách tham gia
• Thành viên Cadw và quà tặng.
• Lịch sử thành viên Scotland loại và giá cả.