Chuyến tham quan Cannery Row Monterey - Đọc này trước khi bạn đi

Những điều bạn cần biết khi đến thăm Cannery Row

Cannery Row là tên của con đường chạy song song với bờ biển Monterey và gần mặt nước nhất. Để bắt đầu chuyến đi bộ này, hãy bắt đầu trước lối vào bể cá.

Ngành công nghiệp đánh cá Monterey bắt đầu vào giữa những năm 1800 khi các gia đình đánh cá Trung Quốc đến bằng thuyền. Nằm quá xa chợ của họ để bán cá tươi, họ đã sấy khô bằng cách sử dụng các kỹ thuật được học ở quê nhà. Sau đó, ngư dân Nhật Bản đến đánh bắt cá hồi, và vào thời điểm "hàng pháo" nổi tiếng John Steinbeck viết về, những người nhập cư Sicilia đã tiếp quản như những ngư dân chính của khu vực.

Vào đầu thế kỷ XX, cá mòi dồi dào ở vịnh Monterey kết hợp với việc ngừng hoạt động đánh bắt cá ở Bờ Đông (do lo lắng về tàu ngầm Đức) để đẩy Monterey vào tình trạng điên cuồng bắt cá mòi. Đến giữa thế kỷ, dân số cá mòi giảm do chu kỳ tự nhiên và đánh bắt quá mức, và đến thập niên 1950, hầu hết các khu vực đóng hộp đã bị đóng cửa.

Bắt đầu tại Thủy cung Vịnh Monterey

Thủy cung vịnh vịnh: (886 Cannery Row) Thủy cung này đã từng là Hovden Cannery. Bên trong, ngay bên trái của lối vào chính, bạn sẽ tìm thấy một số nồi hơi cũ của pháo và một cuộc triển lãm thông tin về ngành công nghiệp cá mòi. Nó không đáng giá vào cửa cho triển lãm này, nhưng nếu bạn đi đến thủy cung vì những lý do khác, đừng bỏ lỡ nó.

Phòng thí nghiệm của Ed Ricketts

Nhà sinh vật học và nhà khoa học biển Ed Ricketts đã thu thập và bảo quản các loài thực vật và động vật hồ thủy triều và bán chúng cho các trường học trên khắp thế giới. Phòng thí nghiệm của anh ta ở 800 Cannery Row.

Ricketts là bạn của John Steinbeck, người đã truyền cảm hứng cho nhân vật "Doc" trong sách của Steinbeck Thứ năm ngọt ngào và Hàng cannery .

Sau cái chết của Ricketts, phòng thí nghiệm của anh trở thành nơi gặp gỡ của một nhóm gọi là Phòng thí nghiệm sinh học Thái Bình Dương. Ngày nay, nó thuộc về thành phố Monterey. Họ tham quan phòng thí nghiệm cũ một vài lần trong năm. Bạn sẽ tìm thấy lịch trình ở đây.

Tòa nhà Cánh Chong

Cửa hàng này tại 835 Cannery Row xuất hiện ở khu chợ Cannery Row của Steinbeck với tên Chợ Lee Chong, nơi bạn có thể mua "một đôi dép, kimono lụa, một phần tư rượu whisky và xì gà." Chủ sở hữu đầu tiên của tòa nhà đã kiếm được nhiều tiền nhờ làm khô và bán mực.

Quán cà phê La Ida trong tòa nhà kế bên đó là nơi nhân vật của Steinbeck, nhân viên pha chế bán thời gian Eddie, rót đồ uống còn sót lại vào một cái bình cho Mack và các chàng trai.

Nhà công nhân Cannery

Tìm những ngôi nhà trong công viên nhỏ vừa qua Tòa nhà Bear Flag.

Được đưa vào một công viên nhỏ vừa qua Tòa nhà Bear Flag, những ngôi nhà này là một vài trong số ít các công trình còn lại được xây dựng để chứa các công nhân pháo. Mỗi người được trang trí như thể một gia đình có quốc tịch khác nhau sống trong đó: Tây Ban Nha, Nhật Bản và Philippines, chỉ một vài trong số những người có quốc tịch tìm được việc làm trong các khu di tích. Bức tranh tường bên cạnh họ cho thấy một khung cảnh lý tưởng của những ngày Cannery Row, với một gia đình sống trong một nồi hơi bỏ đi.

Tiếp tục đi dọc Cannery Row qua Nhà hàng El Torito qua khu vực sầm uất, ít khách du lịch của Cannery Row, nơi vẫn còn một số di tích cũ thú vị.

Nhà máy giảm

Giữa khu vực mua sắm và Trung tâm thương mại Monterey, bạn sẽ tìm thấy những tàn dư cuối cùng của Cannery's Row đã qua, những tòa nhà đổ nát và thiết bị chế tạo từ các nhà máy đồ hộp cũ.

Lãng mạn như những ngày Cannery Row dường như, sự thật rõ ràng là cá mòi Monterey chưa bao giờ phổ biến như thực phẩm, quá dầu đối với hầu hết thị hiếu của mọi người. Tuy nhiên, các doanh nhân táo bạo đã sớm nhận ra rằng họ có thể kiếm tiền bằng cách đun sôi đầu, đuôi, xương và thức ăn thừa khác và bán chúng để làm thức ăn cho gà.

Phòng trưng bày Stohan trước đây từng là một nhà máy thu nhỏ sử dụng quy trình này.

Lô đất trống đối diện với Nhà Biểu đồ là nhà của San Xavier Cannery. Những cảnh đóng hộp cho bộ phim Cuộc đụng độ vào ban đêm với sự tham gia của Marilyn Monroe và Barbara Stanwyck đã được quay ở đó. Các bể lớn ở phía sau lô từng chứa dầu cá và là một phần của cảnh quan lịch sử. Bên cạnh họ bạn sẽ thấy một bình xăng cũ.

Băng qua đường để đến bên đại dương Cannery Row nếu bạn chưa đến đó. Đi bộ ra khu vực công viên nhỏ cạnh khách sạn Monterey Plaza. Từ đó, bạn có thể xem rái cá biển, hải cẩu cảng và sư tử biển bơi trong giường tảo bẹ.

Khách sạn Monterey Plaza

The Plaza Plaza là nơi tốt nhất để ăn trưa. Đi qua cửa trước, xuống cầu thang và đi dọc hành lang đến Nhà bếp ven biển của Schooner. Đợi một cái bàn trên hiên ngoài trời, và bạn có thể xem những người chèo thuyền kayak, rái cá biển và thuyền trong vịnh trong khi bạn ăn.

Nhà máy chéo

Cũng vừa qua khách sạn, một lối đi có mái che đi qua đầu. Đã có một lần mười sáu trong số những chiếc crossover này trên Cannery Row, được sử dụng để mang cá đóng hộp từ nhà máy đến nhà kho. Đây là bản gốc duy nhất còn lại.

Chuyến tham quan Cannery Row của bạn kết thúc tại đây. Bạn có thể tiếp tục đi dọc theo lối đi dọc bờ biển đến Cầu cảng của ngư dân hoặc quay lại và đi bộ trở lại nơi bạn bắt đầu.

Trong những tháng hè, bạn có thể bắt xe đẩy MST miễn phí trở lại bể cá.