Khi đi du lịch khắp Mexico, bạn sẽ không nghi ngờ gì khi bắt gặp những biểu ngữ đầy màu sắc được xâu lại bằng những tờ giấy cắt ra để trang trí nhiều cảnh khác nhau. Chúng có thể được xâu chuỗi dọc theo các bức tường, trên trần nhà hoặc thậm chí ngoài trời trong nhà thờ hoặc trải dài từ bên này sang bên kia, đôi khi thành những hàng dường như vô tận. Những biểu ngữ lễ hội này bao gồm các tờ giấy lụa với hoa văn cắt ra trên chúng. Trong tiếng Tây Ban Nha, chúng được gọi là picado papel , có nghĩa là cắt giấy.
Papel picado là một nghệ thuật dân gian truyền thống từ Mexico liên quan đến việc cắt các mẫu phức tạp trên giấy lụa đầy màu sắc. Sau đó, giấy lụa được dán vào một chuỗi trong một dòng để tạo thành các biểu ngữ được sử dụng làm đồ trang trí cho các lễ hội quan trọng trong suốt cả năm.
Các nghệ nhân có thể nghiên cứu trong nhiều năm để học cách làm picado papel ở dạng truyền thống. Ban đầu tờ giấy được cắt bằng lao động. Bây giờ có thể cắt tới 50 tờ giấy lụa cùng một lúc, sử dụng búa và một loại đục có kích cỡ và hình dạng khác nhau. Một loạt các mẫu và thiết kế vô hạn được thực hiện trong picado papel: hoa, chim, chữ, người và động vật và mô hình mạng làm việc.Đối với Ngày của người chết, đầu lâu và bộ xương được miêu tả.
Ban đầu giấy lụa được sử dụng để làm picado papel, nhưng nó trở nên phổ biến để sử dụng các tấm nhựa, giúp cho picado papel tồn tại lâu hơn, đặc biệt là khi sử dụng ngoài cửa. Xem một quảng trường được trang trí với picado papel: Plaza de los Mariachis của Guadalajara.
Cách phát âm: pah-viên pee-ka-doh
Còn được biết là: Cắt giấy, giấy đục lỗ
