Tiếng địa phương Úc rất phong phú với các biến thể trong lời nói và lời nói. Với mỗi câu nói vô cùng xuất sắc như lần trước, tiếng lóng của Aussie cho phép người Úc quảng bá và thể hiện bản thân theo nhiều cách khác nhau.
Vì vậy, không có gì khó chịu, đây là một số từ lóng lớn nhất của Úc bắt đầu bằng chữ H.
1. Một nửa may mắn của bạn. Bạn có tin không Điều này có nghĩa là "chúc mừng" hoặc "lời chúc tốt nhất". Chúng tôi nghĩ rằng nó phát triển từ câu nói "Tôi ước tôi có một nửa may mắn của bạn" hoặc "Tôi sẽ hạnh phúc nếu tôi có một nửa may mắn của bạn."
Đây là một thuật ngữ được sử dụng chủ yếu trong các tình huống khi mọi người đang nhắm đến việc thể hiện sự phấn khích hoặc hỗ trợ cho một người bạn. Ví dụ, nếu người bạn đời tốt nhất của bạn tìm thấy $ 5 trên sàn, bạn có thể kêu lên một nửa số may mắn của bạn!
2. Hankie. Khăn tay.
Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ chủ yếu của Úc, chiếc khăn tay. Mảnh vải nhỏ này là một sự thay thế cổ điển cho các mô và thường được sử dụng bởi bất kỳ người Úc chăm chỉ nào đang phải đối mặt với bệnh cúm khủng khiếp.
3. Hạnh phúc như Larry. Vô cùng hạnh phúc, không cần quan tâm đến thế giới.
Harry trong vai Larry là một thuật ngữ ngày tháng đề cập đến một người nào đó không nghiêm túc với cuộc sống và để cuộc sống giải quyết những cú đấm của nó. Không quá phũ phàng bởi những phần tàn bạo của cuộc sống, thuật ngữ này đề cập đến những người thực sự sống cuộc sống yên bình và làm điều này, từng ngày. Bạn có thể nói, tôi đã rất vui khi là Larry cho đến khi trời bắt đầu mưa và làm hỏng BBQ của tôi.
4. Yacker cứng. Cũng thế yakka cứng. Có nghĩa là làm việc chăm chỉ.
Hard yacker, thường được đánh vần là ‘hard yakka, là một thuật ngữ chỉ một thách thức thực sự đòi hỏi một nỗ lực lớn để hoàn thành. Thuật ngữ này lần đầu tiên xuất hiện vào năm 1840 và có nguồn gốc từ ngôn ngữ Yagara. Bây giờ nó cũng đề cập đến một thương hiệu quần áo Úc, làm rõ rằng thuật ngữ này đã để lại khá nhiều dấu ấn trong văn hóa Úc.
5. Hầm. v . Đưa ra các vấn đề, biến chứng hoặc tăng nặng, như trong Đừng làm phiền tôi, anh bạn .
Thuật ngữ này là một thuật ngữ phổ biến được sử dụng để mô tả một vấn đề cấp bách gây ra rắc rối ngay lập tức. Hassle thường được sử dụng để mô tả những điều tiêu cực mặc dù gần đây nó đã tìm thấy một thuật ngữ thú vị hơn.
6. Hầm. n . Vấn đề, biến chứng, tăng nặng, như trong Tôi đã gặp rất nhiều rắc rối , hoặc là Hãy cho tôi những rắc rối .
Tương tự như thuật ngữ rắc rối, rắc rối thường được sử dụng trong rất nhiều câu nói của Úc. Thuật ngữ ‘ không phức tạp mate là một cụm từ phổ biến thường được trao đổi giữa những người ở Úc.
7. Nhà ở. Nơi cư trú chính trên một trạm cừu hoặc gia súc (trang trại hoặc trang trại).
Thuật ngữ này thường đề cập đến một ngôi nhà theo phong cách đồng quê thường nằm trong các khu vực xa xôi hơn. Với kích thước bất động sản thường tương đương 160 mẫu Anh trở lên, những ngôi nhà này thường có một trạm chăn cừu hoặc gia súc.
8. Hoan hô. Tạm biệt hẹn gặp lại.
Hooroo là một thuật ngữ cổ điển, nhưng hơi hẹn hò, được sử dụng để nói lời tạm biệt với mọi người theo cách thông tục và thân thiện.
Ở đó bạn có nó, một danh sách đầy đủ các thuật ngữ Úc bắt đầu bằng chữ H và tất cả bối cảnh mà một người có thể hy vọng - hãy nắm bắt kiến thức này và sử dụng nó một cách khôn ngoan, các bạn của tôi.
Chỉnh sửa và cập nhật bởi Sarah Megginson .
