Mục lục:
- Du lịch cùng thú cưng của bạn đến Brazil: Lên kế hoạch sớm
- Tìm Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại cho thú cưng của bạn
- Kiểm tra xem Vắc-xin bệnh dại có nằm trong Yêu cầu của Brazil không
- Khi thú cưng không thể tiêm vắc-xin bệnh dại
- Bắt đầu mua sắm cho chuyến đi của thú cưng của bạn
- Nhận Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế của thú cưng của bạn
- Sẵn sàng để chạy: Lên kế hoạch 10 ngày trước khi khởi hành
- Có chứng nhận sức khỏe quốc tế được chứng nhận bởi APHIS
- Hợp pháp hóa lãnh sự không còn cần thiết cho du lịch thú cưng Brazil (với ngoại lệ)
- Sắp xếp thư mục du lịch thú cưng của bạn
- Chuẩn bị thùng vật nuôi và vật dụng du lịch của bạn
-
Du lịch cùng thú cưng của bạn đến Brazil: Lên kế hoạch sớm
27/2/2013 Cập nhật: Bài viết này đang được kiểm tra liên quan đến hiệu lực chính xác của Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế (xem trang 5).
Nếu bạn đang đi du lịch đến Brazil cùng với thú cưng của mình, bước này sẽ giúp bạn tìm ra những tài liệu bạn cần và cung cấp cho bạn một số mẹo lập kế hoạch khác.
Những lời khuyên này đặc biệt thích hợp cho mèo và chó. Các vật nuôi khác phải tuân theo một yêu cầu bổ sung: ủy quyền trước khi nhập khẩu được ban hành bởi một chương địa phương của Serviço de Sanidade Agropecuária - SEDESA cho mỗi tiểu bang bạn dự định ghé thăm. Một số động vật cũng có thể cần sự cho phép từ IBAMA.
Từng bước này cũng kết hợp sự thay đổi trong quy trình đưa ra Nghị định 6946 ngày 21 tháng 8 năm 2009 của Tổng thống, loại bỏ sự cần thiết phải có giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế của thú cưng của bạn được hợp pháp hóa bởi một lãnh sự quán Brazil, với một vài ngoại lệ, được đề cập trong bước này .
Cục thú y đề cập đến áp dụng cho Hoa Kỳ. Nếu bạn là cư dân của một quốc gia khác, bạn sẽ cần kiểm tra bộ phận nào có thể xác nhận giấy chứng nhận sức khỏe do bác sĩ thú y của thú cưng của bạn cấp. Những hạn chế và yêu cầu khác có thể được áp dụng.
Trước khi bắt đầu, hãy dành một thư mục cho các tài liệu du lịch, danh sách kiểm tra và ghi chú của thú cưng. Quyết định trước về cách bạn sẽ giữ tài liệu du lịch của thú cưng trong hành lý xách tay của bạn. Điều rất quan trọng là được tổ chức trong kế hoạch của bạn, đặc biệt là trong 10 ngày trước khi khởi hành, khi bạn sẽ trải qua một chuyến tham quan quan liêu.
Lý tưởng nhất, kế hoạch du lịch thú cưng bắt đầu khi bạn đang chọn hãng hàng không của bạn. Phân tích cẩn thận các yêu cầu và giá vé của mỗi hãng hàng không.
Đặc biệt tò mò về:
Yêu cầu vận chuyển vật nuôi, hoặc thùng - Hỏi về kích thước, loại, vật liệu, thẻ, khóa nhựa, kích thước của lỗ mở và các tệp đính kèm, chẳng hạn như bình nước.
Thủ tục trước khi nhận phòng - Bạn nên đến sớm bao nhiêu? Nơi nào bạn đưa thú cưng của bạn?
Nơi bạn sẽ lấy thú cưng của bạn - Điều này cực kỳ quan trọng. Thú cưng của bạn sẽ không nhất thiết phải được đưa lên xe đưa đón tại điểm đến cuối cùng của bạn. Tùy thuộc vào hãng hàng không, có thể thú cưng của bạn sẽ được đưa trực tiếp đến một tòa nhà khác tại sân bay đích và bạn sẽ cần phải đi taxi để đến đó. Hỏi cả về việc đến Brazil và về nước.
Thú cưng của bạn sẽ ở đâu nếu anh ấy đến trước khi bạn làm - Nếu thú cưng của bạn được chuyển đến kết nối chính xác và bạn ở lại vì một số lý do, anh ta sẽ được đưa đến đâu khi đến sân bay đích?Khi bạn quyết định bạn sẽ đi hãng hàng không nào, hãy viết một danh sách kiểm tra chi tiết với tất cả các hướng dẫn thú cưng của họ và lưu nó vào thư mục du lịch của thú cưng của bạn.
-
Tìm Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại cho thú cưng của bạn
Có lẽ bạn không cần hồ sơ thú cưng của bạn trong một thời gian. Xác định vị trí và lưu chúng trong thư mục của bạn. Nếu bạn không thể tìm thấy chúng, hãy gọi bác sĩ thú y của thú cưng của bạn và yêu cầu một bản sao ngay lập tức.
Hãy chắc chắn rằng bạn có Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại, có chữ ký của bác sĩ thú y, với tất cả các thông tin sau đây về liều vắc-xin:
- Số thẻ
- Ngày tiêm chủng
- Ngày tái xác nhận
- Nhà sản xuất thuốc
- Số sê-ri
- Ngày hết hạn vắc-xin
-
Kiểm tra xem Vắc-xin bệnh dại có nằm trong Yêu cầu của Brazil không
Nếu thú cưng của bạn trên 90 ngày tuổi, cô ấy phải tiêm vắc-xin bệnh dại dưới 1 năm trước ngày nhập cảnh ở Brazil và ít nhất 10 ngày trước ngày nhập cảnh vào Brazil (30 ngày nếu đó là lần tiêm phòng đầu tiên).
Bạn sẽ phải trải qua một quá trình tương tự trước khi rời Brazil, vì vậy hãy chắc chắn rằng chuyến trở về cũng phù hợp với những thời hạn đó.
Hướng dẫn nhập viện cho thú cưng của Brazil xác định ngày hết hạn 1 năm để tiêm phòng bệnh dại. Có thể thú cưng của bạn đã tiêm phòng dại kéo dài hơn; ở Mỹ, thuốc ngừa bệnh dại ba năm được phổ biến rộng rãi.
Theo các chỉ thị của Brazil, vật nuôi trong vắc-xin bệnh dại ba năm đã vượt qua mốc một năm nên được tiêm lại và cho phép thời gian để nó có hiệu lực trước khi thử chuyến đi đến Brazil; do quốc gia này không có cơ sở kiểm dịch thú cưng, một con vật đã qua mốc một năm có thể bị chính quyền phụ trách từ chối nhập viện và gửi về nước xuất xứ.
Lưu ý rằng tất cả các chuyên gia chịu trách nhiệm sàng lọc vật nuôi tại các cảng nhập cảnh Brazil có thẩm quyền ra quyết định liên quan đến nhập học.
Khi thú cưng không thể tiêm vắc-xin bệnh dại
Chó và mèo nhỏ hơn ba tháng không được phép tiêm ngừa bệnh dại. Thú cưng sẽ ở trong độ tuổi đó khi đến Brazil vẫn cần phải trải qua một kỳ thi và được cấp Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế, trong đó bác sĩ thú y sẽ chứng nhận rằng thú cưng còn quá nhỏ để được tiêm vắc-xin.
Tuy nhiên, lưu ý rằng nếu thú cưng quay ba tháng khi ở Brazil, nó sẽ cần được tiêm ở Brazil trước khi nó có thể rời khỏi đất nước. Và đối với lần tiêm truyền bệnh dại đầu tiên, có khoảng thời gian chờ đợi là 30 ngày sau khi tiêm cho đến khi thú cưng có thể đi lại. Vì vậy, nếu bạn đi du lịch đến Brazil với một con chó hoặc mèo nhỏ, hãy chắc chắn rằng thú cưng sẽ rời Brazil trước khi nó được ba tháng tuổi.
-
Bắt đầu mua sắm cho chuyến đi của thú cưng của bạn
Lên kế hoạch trước và kiểm tra những gì bạn cần mua trước để bạn không phải thêm mua sắm du lịch thú cưng vào cơn sốt trước khi đi du lịch của bạn. Danh sách kiểm tra của bạn nên bao gồm:
- Người vận chuyển chó hoặc người vận chuyển mèo
- Khóa nhựa
- Bình đựng nước
- Tấm lót đào tạo để xếp hàng
- Đồ chơi
- Cái mền
Dành một nơi mà bạn có thể đóng gói tất cả các điểm tích lũy của thú cưng, vì vậy bạn sẽ biết nơi để tìm mọi thứ trong ngày du lịch.
Kiểm tra bộ phân phối nước.Cố gắng làm cho thú cưng của bạn quen với máy lọc nước, cung cấp đồ uống từ nó khi bạn biết rằng nó có xu hướng khát - ngay sau bữa ăn hoặc sau khi đi dạo chẳng hạn.
Kiểm tra ổ khóa nhựa. Hãy để thú cưng của bạn chơi với những đồ chơi mới và ngủ trên chiếc chăn mới để chúng là những đồ vật quen thuộc trong ngày du lịch.
-
Nhận Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế của thú cưng của bạn
Gọi bác sĩ thú y của bạn và kiểm tra:
- Là bác sĩ thú y được công nhận cấp Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế?
- Chi phí bao nhiêu cho một lần thăm và Giấy chứng nhận?
- Bạn cần sắp xếp một cuộc hẹn trước bao lâu?
Hỏi bác sĩ thú y nếu có bất kỳ bệnh truyền nhiễm nào đặc biệt xảy ra trong khu vực của bạn rằng giấy chứng nhận sức khỏe của thú cưng của bạn cho biết cô ấy đã bị loại bỏ.
-
Sẵn sàng để chạy: Lên kế hoạch 10 ngày trước khi khởi hành
Không quá 10 ngày phải qua giữa việc cấp Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế và thú cưng của bạn đến Brazil. Đó là một lịch trình rất chặt chẽ, nhưng nó có thể được thực hiện.
Bạn sẽ cần làm hai việc trong vòng 10 ngày (trong khi chuẩn bị đi du lịch):
- Đưa thú cưng của bạn đến bác sĩ thú y của mình và nhận được Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế
- Mang Giấy chứng nhận đến bác sĩ thú y (APHIS) của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (APHIS) gần nhất với bạn. Bác sĩ thú y APHIS sẽ xác nhận Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế.
Trước đây, cần phải có Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế ban đầu, được ký bởi bác sĩ thú y APHIS, được hợp pháp hóa tại Lãnh sự quán Brazil trong khu vực của bạn. Bước đó không còn cần thiết, ngoại trừ một vài quốc gia. Tìm hiểu những quốc gia nào vẫn cần hợp pháp hóa lãnh sự Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế cho du lịch Brazil trong bước này.
Không có nhiều văn phòng được APHIS công nhận. Trong bước tiếp theo, bạn sẽ học cách xác định vị trí của chúng và những gì bạn cần để hoàn thành công việc giấy tờ của mình.
Cố gắng lên kế hoạch cho lịch trình của bạn để bạn có thể gửi thư trong Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế hoặc lái xe đến văn phòng APHIS vào cùng ngày bạn nhận được. Điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian quý báu, vì các văn phòng APHIS chỉ mở cửa vào ngày làm việc, trong khi Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế sẽ hết hạn sau 10 ngày liên tiếp.
-
Có chứng nhận sức khỏe quốc tế được chứng nhận bởi APHIS
Chuyển đến Bản đồ Văn phòng Khu vực APHIS và tìm văn phòng gần bạn nhất.
Văn phòng APHIS không yêu cầu bạn mang thú cưng của bạn. Cái họ cần là:
- Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại của thú cưng của bạn (xem bước 5). Họ không yêu cầu tài liệu gốc, nhưng Brazil thì có. Vui lòng cung cấp bản gốc.
- Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế của thú cưng của bạn (xem bước 8). Nó phải là bản gốc.
- Một lệnh chuyển tiền cho lệ phí chứng thực.
Bây giờ hãy gọi cho văn phòng APHIS và tìm hiểu làm thế nào bạn có thể xử lý giấy tờ này. Tôi gọi cho văn phòng Texas và nhận được thông tin này:
- Họ không đi bộ. Nếu bạn có kế hoạch lấy chứng chỉ đến văn phòng, bạn cần đặt hẹn trước ít nhất 2 hoặc 3 ngày.
- Khi bạn để lại chứng chỉ tại văn phòng, bạn phải cho phép một khoảng thời gian 24 giờ trước khi bạn có thể nhận chúng hoặc gửi chúng cho bạn.
- Giờ hẹn là Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8a-2p.
- Giấy chứng nhận có thể được gửi nhanh (qua đêm) với một airbill trả trước để họ có thể lấy lại cho bạn cũng thể hiện. Nếu bạn không cung cấp trả lại nhanh, chứng chỉ sẽ được gửi cho bạn bằng thư thông thường.
- Có một khoản phí chứng thực $ 24.
-
Hợp pháp hóa lãnh sự không còn cần thiết cho du lịch thú cưng Brazil (với ngoại lệ)
Cập nhật ngày 21 tháng 12 năm 2009
Nghị định 6946 ngày 21 tháng 8 năm 2009 của tổng thống đã không cần phải có Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế được hợp pháp hóa bởi một lãnh sự quán Brazil, với một vài trường hợp ngoại lệ.
Nghị định có hiệu lực đối với toàn bộ lãnh thổ Brazil và cho các đại diện ở nước ngoài.
Theo văn bản này, chỉ có công dân của bốn quốc gia cần có Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế cho thú cưng của họ được cấp phép bởi một lãnh sự quán Brazil. Nhu cầu đó dựa trên thỏa thuận có đi có lại - bốn quốc gia đang nghi vấn yêu cầu xác nhận lãnh sự từ các công dân Brazil vào lãnh thổ của họ với thú cưng. Các quốc gia là Ai Cập, Ả Rập Saudi, Thổ Nhĩ Kỳ và Kenya.
Du khách Mỹ không cần bước này nữa. Hợp pháp hóa lãnh sự không nên được yêu cầu tại cảng nhập cảnh của Brazil. Khi bạn nộp đơn xin thị thực, nếu có bất kỳ nghi ngờ nào liên quan đến nhu cầu hợp pháp hóa lãnh sự chứng nhận sức khỏe của mèo hoặc chó của bạn, hãy có bản in nghị định 6946 trong tay để làm rõ.
Người viết xin cảm ơn Bộ Nông nghiệp về thông tin liên quan đến Nghị định 6946 và các quy định mới đối với du lịch thú cưng đến Brazil.
-
Sắp xếp thư mục du lịch thú cưng của bạn
Khi bạn nhận được tài liệu của thú cưng từ Lãnh sự quán Brazil, hãy chuẩn bị thư mục du lịch cho thú cưng của bạn. Đây là một danh sách kiểm tra:
- Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại
- Giấy chứng nhận sức khỏe quốc tế được APHIS xác nhận
- Hồ sơ tiêm phòng đầy đủ cho thú cưng của bạn
- Đơn thuốc cho con chó của bạn có thể được hoặc đã được sử dụng trong quá khứ
Lưu thư mục du lịch của thú cưng của bạn cùng với hộ chiếu và tài liệu của bạn.
-
Chuẩn bị thùng vật nuôi và vật dụng du lịch của bạn
Thiết lập hãng vận chuyển thú cưng của bạn theo danh sách kiểm tra của hãng hàng không. Đảm bảo nhà cung cấp dịch vụ có tất cả các thẻ được yêu cầu - thường là Live Animal, This Side Up, tên thú cưng và thẻ địa chỉ.
Hãy chắc chắn rằng tên thú cưng của bạn được chỉ định rõ ràng trên tàu sân bay. Thật thoải mái khi thấy các nhân viên của hãng hàng không và sân bay gọi thú cưng của bạn bằng giọng điệu êm dịu - mặc dù ở Brazil, một số tên tiếng Anh có thể được điều chỉnh theo cách phát âm tiếng Bồ Đào Nha và khiến thú cưng của bạn tự hỏi - Bạn đang nói chuyện với tôi phải không?
Hãy chắc chắn rằng bạn đóng gói dây xích để đi bộ nhanh ngay trước khi bạn đi vào aiport để nhận phòng. Giữ nó trong hành lý xách tay của bạn. Nếu chuyến bay đến Brazil của bạn dừng tại Sân bay Quốc tế Miami, như nhiều người khác, bạn có thể đưa thú cưng của mình đến khu vực cứu trợ thú cưng xinh đẹp của chúng, hoàn chỉnh với cỏ, lối đi và cột đèn.
Hy vọng, lập kế hoạch cẩn thận sẽ giúp tránh được ít nhất một số căng thẳng liên quan đến việc đưa thú cưng của bạn sẵn sàng cho chuyến du lịch hàng không đến Brazil.