Đăng ký chuyến đi của bạn với Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ

Nếu bạn là công dân Hoa Kỳ đang lên kế hoạch cho một chuyến đi ra nước ngoài, bạn có thể tự hỏi liệu có cách nào để có được thông tin và trợ giúp nếu trường hợp khẩn cấp xảy ra ở quốc gia bạn đến không. Trong nhiều năm, Cục Lãnh sự của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã cung cấp cho khách du lịch một cách để đăng ký các chuyến đi của họ để nhân viên đại sứ quán và lãnh sự quán có thể tìm thấy họ nếu thảm họa tự nhiên hoặc bất ổn dân sự có thể sắp xảy ra. Chương trình này, Chương trình đăng ký khách du lịch thông minh (BƯỚC), có ba thành phần.

Hồ sơ cá nhân và quyền truy cập

Điều đầu tiên bạn phải làm để đăng ký chuyến đi với Bộ Ngoại giao là thiết lập hồ sơ cá nhân, bao gồm tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, điểm liên lạc và mật khẩu duy nhất. Bạn cũng sẽ cần phải quyết định ai khác có thể cần tìm bạn hoặc truy cập thông tin liên lạc của bạn trong trường hợp khẩn cấp quốc tế. Bạn có thể chọn bất kỳ sự kết hợp của gia đình, bạn bè, đại diện pháp lý hoặc y tế, thành viên của phương tiện truyền thông hoặc thành viên của Quốc hội. Bạn phải cung cấp ít nhất một số điện thoại hoặc địa chỉ email mà Bộ Ngoại giao có thể sử dụng để liên hệ với bạn tại Hoa Kỳ để tham gia BƯỚC.

Tiền boa: Nếu bạn không cho phép tiết lộ thông tin liên lạc của mình trước chuyến đi, nhân viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ sẽ không thể nói cho ai biết bạn đang ở đâu vì các điều khoản của Đạo luật Quyền riêng tư ngăn họ làm như vậy. Điều này có nghĩa là bạn nên cho phép tiết lộ thông tin cá nhân của mình cho ít nhất một người ngoài chính bạn để ai đó ở nhà có thể tìm thấy bạn thông qua BƯỚC nếu thảm họa xảy ra. Ngoài ra, nếu bạn cần nhận được sự giúp đỡ từ đại sứ quán hoặc lãnh sự quán trong khi bạn đi ra nước ngoài, bạn sẽ cần cung cấp bằng chứng về quyền công dân Hoa Kỳ.

Thông tin cụ thể về chuyến đi

Nếu bạn muốn, bạn có thể nhập thông tin về chuyến đi sắp tới như một phần của quy trình đăng ký BƯỚC. Thông tin này sẽ cho phép nhân viên của Bộ Ngoại giao tìm và giúp bạn nếu thảm họa hoặc cuộc nổi dậy xảy ra hoặc dường như có thể xảy ra. Họ cũng sẽ gửi cho bạn Cảnh báo du lịch và Cảnh báo du lịch cho (các) điểm đến của bạn. Bạn có thể đăng ký nhiều chuyến đi. Ngoài ra, bạn có thể đăng ký một nhóm khách du lịch dưới tên một người đi du lịch nếu bạn liệt kê những người bạn đồng hành của mình trong trường "khách du lịch đi kèm".

Các nhóm gia đình nên đăng ký theo cách này, nhưng các nhóm du khách người lớn không liên quan nên đăng ký riêng để Bộ Ngoại giao có thể ghi lại và, nếu cần, sử dụng thông tin liên lạc khẩn cấp cho mỗi người.

Bằng cách đăng ký chuyến đi sắp tới của bạn với Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, bạn sẽ có thể nhận được email kịp thời, cụ thể về điểm đến sẽ cảnh báo bạn về những phát triển hiện tại ở các quốc gia bạn dự định ghé thăm. Nếu vấn đề bảo mật phát sinh, Bộ Ngoại giao sẽ chủ động liên lạc với bạn để bạn không cần phụ thuộc hoàn toàn vào các báo cáo tin tức để tìm hiểu những vấn đề có thể xảy ra tại điểm đến của bạn.

Tiền boa: Bạn sẽ không thể nhập thông tin chuyến đi nếu 1) quốc gia đích đến của bạn không có đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ hoặc 2) bạn không thể cung cấp thông tin liên hệ địa phương, như địa chỉ khách sạn hoặc số điện thoại của một người bạn, khi bạn đăng ký chuyến đi của bạn.

Cảnh báo du lịch, thông báo và cập nhật thông tin Đăng ký

Nếu bạn muốn, bạn cũng có thể đăng ký để nhận email cập nhật, bao gồm Cảnh báo du lịch, Cảnh báo du lịch và thông tin cụ thể theo quốc gia do Bộ Ngoại giao cấp. Bạn có thể làm điều này như là một phần của quy trình đăng ký chuyến đi hoặc đăng ký email riêng biệt.

Những người không phải là công dân có thể đăng ký vào BƯỚC?

Thường trú nhân hợp pháp (chủ thẻ xanh) không được đăng ký vào BƯỚC, nhưng có thể tham gia vào các chương trình tương tự được cung cấp bởi các đại sứ quán và lãnh sự quán của quốc gia họ. Tuy nhiên, thường trú nhân hợp pháp của Hoa Kỳ được phép đăng ký với BƯỚC như một phần của một nhóm du khách Hoa Kỳ, với điều kiện điểm liên lạc chính của nhóm là một công dân Hoa Kỳ.

Điểm mấu chốt

Đăng ký chuyến đi của bạn sẽ giúp Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho bạn biết về các vấn đề tiềm ẩn liên quan đến du lịch và đến trợ giúp bạn nếu có vấn đề xảy ra ở quốc gia bạn đến. Quá trình này nhanh chóng và dễ dàng, đặc biệt là khi bạn đã thiết lập hồ sơ cá nhân của mình. Tại sao không truy cập trang web BƯỚC và bắt đầu ngay hôm nay?