Hướng dẫn du lịch Austin: Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn

Khám phá Hướng dẫn này

• Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn

• Những việc cần làm

• Hành trình, chuyến đi trong ngày & tour du lịch

• Ăn gì

Nhạc sống thường là điểm thu hút chính đối với nhiều du khách đến Austin, nhưng còn nhiều hơn thế nữa. Có hơn 20.000 mẫu đất công viên ở Austin và những kho báu tự nhiên như Barton Springs và Lady Bird Lake nằm ở trung tâm thành phố. Các cảnh nghệ thuật và sân khấu ít được biết đến trong thành phố cung cấp những trải nghiệm đầy cảm hứng với giá cả hợp lý. Còn thức ăn? Cho dù bạn đang tìm kiếm bánh tacos cho bữa sáng hay giá vé từ nông trại đến bàn, bạn sẽ giành chiến thắng khi rời khỏi thị trấn này.

Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn

Thời gian tốt nhất để thăm: Mùa xuân và mùa thu cung cấp nhiệt độ hợp lý nhất, với mức thấp trong thập niên 50 và mức cao trong thập niên 70 (Fahrenheit). Nếu bạn thích nhìn thấy những con đường phủ đầy hoa dại, hãy ghé thăm vào tháng Tư hoặc tháng Năm. Xin lưu ý rằng mưa xối xả và lũ quét thường xảy ra vào cuối tháng 5 và đầu tháng 6. Tháng 7 và tháng 8 nóng kinh khủng, với nhiệt độ thường đạt tới 100 độ. Mùa đông là mùa khó đoán nhất của Austin, với nhiệt độ ban ngày từ thập niên 40 đến 70. Thời tiết mùa đông có vẻ gần giống như mùa xuân giữa các mặt trận lạnh.

Nhiệt độ đóng băng thường chỉ xảy ra khoảng năm đêm một năm.

Ngôn ngữ: Anh. Do dân số Latino lớn và gần Mexico, nhiều người ít nhất nói tiếng Tây Ban Nha thô sơ.

Tiền tệ: Đô la Mỹ

Đi một vòng: Vận chuyển khối lượng lớn ở Austin chỉ bao gồm xe buýt và một tuyến đường sắt nhẹ. Nếu bạn không có một chiếc xe của riêng mình, bạn có thể sử dụng Uber, Lyft, Ride Austin (dịch vụ đi xe được điều hành bởi một tổ chức phi lợi nhuận địa phương) hoặc Yellow Taxi. Trong trung tâm thành phố, xích lô có thể đưa bạn khoảng cách ngắn để đổi lấy lời khuyên. Sự bổ sung mới nhất là xe tay ga điện từ các công ty như Bird và Lime.

Mẹo du lịch: Nếu bạn ở trong thị trấn trong một trong những sự kiện lớn hàng năm của Austin, như Lễ hội âm nhạc South by Southwest hay Lễ hội âm nhạc Austin City Limits, hãy cố gắng tìm một nơi để đến gần nhất với điểm đến chính của bạn. Các dịch vụ đi xe và hệ thống xe buýt thường không thể xử lý những đám đông khổng lồ, dẫn đến thời gian chờ đợi lâu. Bạn có thể có một trải nghiệm tổng thể tốt hơn nhiều nếu bạn ở trong khoảng cách đi xe đạp hoặc đi xe đạp của lễ hội.

Những việc cần làm

Không có chuyến thăm nào đến Austin sẽ trọn vẹn nếu không ghé thăm Phố 6, kiểm tra những con dơi, thưởng thức đồ ăn hoặc thịt nướng Mexico và ghé thăm Tòa nhà Đại hội Tiểu bang Texas. Nếu thời tiết tốt đẹp, bạn cũng nên đi bơi ở Barton Springs và đi dạo quanh hồ Lady Bird.

• Để có một đoạn giới thiệu nhanh về sân khấu âm nhạc Austin, hãy tham gia Câu lạc bộ Continental, Quán rượu Saxon hoặc một trong những địa điểm âm nhạc hàng đầu khác.
• Ngay cả khi bạn không phải là một fan hâm mộ của động vật có vú biết bay, bạn sẽ muốn kiểm tra cây cầu dơi Austin để xem tất cả những gì ồn ào.
• Để hạ nhiệt trong bất kỳ mùa nào, hãy ngâm mình tại Barton Springs Pool.

Khám phá nhiều điểm hấp dẫn hơn với các bài viết của chúng tôi về những điều tốt nhất để làm với trẻ em, những điều cần làm trong trung tâm thành phố và các hoạt động miễn phí.

Ăn uống ở đâu

Đồ ăn và thịt nướng Mexico tạo thành tầng thấp hơn của kim tự tháp thực phẩm Austin. Bạn có thể tìm thấy các biến thể gần như vô tận của cả hai, bao gồm cả ẩm thực Mexico nội địa, Tex-Mex cheesy, thịt nướng được phê duyệt hipster và BBQ bên đường cho đại chúng. Dân số trẻ ăn chay và thuần chay ngày càng tăng đã dẫn đến sự bùng nổ trong các nhà hàng tập trung vào các món ăn không có thịt.

Đối với ẩm thực cao cấp, một số nhà hàng Austin được đặt tên là bán kết James Beard mỗi năm, nhưng chỉ một số ít đã giành được một trong những giải thưởng uy tín. Theo phong cách Austin thực sự, Aaron Franklin của Franklin BBQ là người quản lý đầu tiên kiếm được giải thưởng James Beard, nhận được giải thưởng Đầu bếp xuất sắc nhất ở Tây Nam.

Barley Swine được đặt tên là nhà hàng tốt nhất ở Austin cho năm 2018 bởi Conde Nast Traveller. Nhà hàng được biết đến với việc chế biến các món ăn bậc thầy với các nguyên liệu được sản xuất gần như độc quyền bởi các chủ trang trại và nông dân địa phương. Hiện tượng xe tải thực phẩm đã đưa một cấp độ sáng tạo hoàn toàn mới vào bối cảnh ẩm thực Austin. Nhiều đầu bếp trẻ mở xe tải thực phẩm và thử nghiệm các phong cách khác nhau trong một vài năm trước khi mở các nhà hàng gạch.

Nếu chúng ta trung thực, Austin có thể yêu thích các quán bar và uống rượu chỉ là một chút quá nhiều. Có ít nhất bốn khu vui chơi giải trí chủ yếu tập trung bởi các quán bar và câu lạc bộ đêm: Đường số 6, Phố 4 / Khu nhà kho, Phố Rainey và Rock Rose tại Miền. Và một cái khác hiện đang được xây dựng ở phía nam Austin tại The Yard / St. Chợ Elmo. Mặc dù không thiếu các quán bar tập trung vào đám đông uống rượu, nhưng nhiều người cũng sử dụng các nhà pha chế có kiến ​​thức, những người có thể đánh cắp Old Fashioned, Moscow Mule hoặc pha chế sáng tạo của riêng họ.

Khám phá các bài viết của chúng tôi về các nhà hàng đêm, nhà hàng tốt nhất ở phía đông Austin và các quán bar tốt nhất ở Austin.

Ở đâu

Để chọn khách sạn hoặc Airbnb tốt nhất cho bạn, hãy xem xét nơi bạn sẽ dành phần lớn thời gian của bạn và loại hoạt động bạn thích. Nếu bạn thích mua sắm đồ cổ và quần áo cổ điển, hãy xem xét lưu trú tại một trong những khách sạn cổ điển trên và xung quanh Đại lộ Nam. Nam Đại hội cũng là một nơi phổ biến để phát hiện những người nổi tiếng trong SXSW.

Nếu bạn muốn tiệc tùng thâu đêm, bất kỳ khách sạn nào ở trung tâm thành phố cũng sẽ đi bộ từ Phố 6 và Phố Rainey. Trên thực tế, với việc khai trương khách sạn Van Zandt sang trọng, bạn có thể đặt phòng nhìn ra đường Rainey. Khách du lịch kinh doanh ở Bắc Austin có thể muốn ở lại Miền, nơi cung cấp nhiều lựa chọn ăn uống và mua sắm. Nếu bạn muốn tưởng tượng cuộc sống như một Austinite, một Airbnb ở phía đông Austin sẽ cung cấp một cái nhìn thoáng qua về các khu phố là sự pha trộn giữa cũ và mới. Những người yêu thích thể dục có thể muốn ở gần Lady Bird Lake và đường đi bộ và xe đạp dài 10 dặm dọc theo mặt nước.

Những ngọn đồi ở phía tây Austin là nơi có các khách sạn sang trọng như Lake Austin Spa Resort. Nếu bạn đang tham dự một hội nghị tại Đại học Texas, hãy tìm một căn phòng hoặc căn hộ để xe để thuê trong khu phố Hyde Park lịch sử ở phía bắc của khuôn viên.

Đến đó

Sân bay lớn duy nhất trong thị trấn là Sân bay Quốc tế Austin-Bergstrom (ABIA). Sân bay cỡ trung bình cách trung tâm thành phố Austin khoảng 20 phút về phía đông nam. Trạm xe buýt Greyhound duy nhất trong khu vực nằm ở phía bắc Austin, cách trung tâm thành phố khoảng 20 phút về phía bắc. Những người lái xe ở Texas thường đến I-35 từ Dallas hoặc qua Quốc lộ 71 từ Houston. Nếu bạn có kế hoạch khám phá kỹ lưỡng Austin, cách tốt nhất của bạn là thuê một chiếc xe hơi. Trong khi có một số dịch vụ đi xe, vận chuyển hàng loạt là tối thiểu.

Văn hóa và Hải quan

Tùy thuộc vào khuynh hướng chính trị của một người, Austin có thể được gọi là ốc đảo tự do của bang Texas, hay cộng hòa của người dân Austin. Cộng đồng Austin Austin có xu hướng tự do hơn người Texas khác, nhưng sự khác biệt có thể bị mất đối với người từ các bang hoặc quốc gia khác . Những người từ các nền văn hóa chính thức hơn đôi khi có thể ngạc nhiên bởi cách một số Austinites thoải mái. Chẳng hạn, nó không khác thường khi thấy ai đó mặc quần short và áo phông ở nhà hàng cao cấp.

Nói chung, Austin là một thị trấn rất an toàn và khu vực trung tâm thành phố tương đối nhỏ và thân thiện với người đi bộ. Tuy nhiên, nếu bạn có kế hoạch đến Đường số 6, hãy xem xét về nhà vào khoảng 1 giờ sáng. Sau khi các quán bar đóng cửa lúc 2 giờ sáng, đôi khi các trận đánh nổ ra khi mọi người rời khỏi quán bar và quay trở lại xe của họ hoặc chờ đi xe. Đặt cược tốt nhất của bạn là để ra khỏi khu vực trước khi lũ say rượu xuất hiện từ các quán bar.

Những người từ bên ngoài Texas cũng có thể quan tâm đến văn hóa súng của người Viking ở Texas. Trong khi nhiều người dân Texas yêu thích súng của họ, hầu hết sử dụng chúng để săn hươu và chỉ có khoảng 3% dân số có giấy phép mang súng ở nơi công cộng. Hầu hết các chủ sở hữu súng đều giấu vũ khí của họ, vì vậy bạn có thể đã giành chiến thắng khi nhìn thấy họ trừ khi bạn có mặt tại Tòa nhà Đại hội Tiểu bang Texas trong một cuộc biểu tình đòi quyền sử dụng súng.

Những người mới đến có thể bị nhầm lẫn bởi cách người Texas phát âm nhiều tên đường phố, đặc biệt là những người gốc Tây Ban Nha. Về cơ bản, họ sẽ lấy từ tiếng Tây Ban Nha và phát âm nó như thể đó là một từ tiếng Anh. Vì vậy, nếu bạn nói được một ít tiếng Tây Ban Nha và cố gắng phát âm các tên đường phố sau đây một cách chính xác, tài xế của bạn đã thắng được biết bạn đang nói về điều gì: San Jacinto, Rio Grande, Brazos, Guadalupe.

Ngoài ra, nhiều tên đường phố quanh thị trấn đang trong quá trình thay đổi vì ban đầu chúng được đặt theo tên của các nhân vật lịch sử từ Nội chiến. Ví dụ, Đường Robert E. Lee gần đây được đặt tên là Đường Azie Morton theo tên của thủ quỹ người Mỹ gốc Phi đầu tiên. Cô cũng nổi tiếng tại địa phương vì khăng khăng bơi ở Barton Springs vào thời điểm hồ bơi vẫn còn chính thức tách biệt. Tên đường phố ở Austin cũng có thói quen thay đổi tên ngay cả khi bạn đang lái xe trên chúng.

Đường Ranch 2222 đột ngột trở thành ngõ Koenig ở phía tây Austin. Một phần của Quốc lộ 71 chạy qua Austin còn được gọi là Đại lộ Ben White, nhưng chỉ dành cho một đoạn nhỏ của đường cao tốc. Mopac, một trong hai đường cao tốc chính bắc-nam duy nhất ở Austin, còn được gọi là Vòng 1. Nhưng đây là điều: đó không phải là một vòng lặp. Đó là một phát bắn thẳng từ nam đến bắc Austin.

Mẹo tiết kiệm tiền

• Các sự kiện và địa điểm trong hoặc xung quanh khuôn viên Đại học Texas thường có giá cả thân thiện với sinh viên, bao gồm các bảo tàng miễn phí.
• Ngoài đồ uống và đồ ăn nhẹ giá rẻ, nhiều giờ vui vẻ xung quanh Austin cung cấp âm nhạc miễn phí.
• Tòa nhà Đại hội Tiểu bang Texas, Núi Bonell tuyệt đẹp và Trung tâm Khoa học & Tự nhiên Austin đều thân thiện với trẻ em và miễn phí.