Ngày quốc khánh: Ngày lễ bị lãng quên của Hawaii

Thứ sáu thứ ba trong tháng 8 là Ngày Quốc khánh ở Hawaii (trước đây gọi là Ngày nhập học). Đó là vào ngày 21 tháng 8 năm 1959, Hawaii trở thành tiểu bang thứ 50 trong Liên minh.

Bế tắc tại 'Cung điện Iolani

Năm 2006, một nhóm nhỏ (dưới 50 tuổi) do Thượng nghị sĩ bang Sam Slom (R, Hawaii Kai) tổ chức đã gặp nhau tại Cung điện Iolani để kỷ niệm Ngày kỷ niệm Quốc gia tại nơi "nơi tuyên bố quốc gia".

Một nhóm lớn hơn bao gồm, nhưng không giới hạn ở những người có dòng máu Hawaii đã tổ chức một cuộc biểu tình, báo cáo đã nhấn chìm nhóm nhỏ hơn. Trong khi có rất nhiều tiếng la hét và một số cách gọi tên, cuộc gặp gỡ là không bạo lực, như tất cả các cuộc gặp gỡ như vậy trong những năm qua.

Mỗi nhóm, trong lịch sử, có những vấn đề có vẻ hợp lệ. Nhóm "Hawaii" cảm thấy rằng sự lựa chọn của Cung điện Iolani là không phù hợp vì đây là nơi đặc biệt của người Hawaii với tư cách là nhà cũ của các vị vua cuối cùng. Vấn đề thậm chí còn nghiêm trọng hơn kể từ khi ở Cung điện Iolani, nữ hoàng cuối cùng của Hawaii, Lili`uokalani, bị quản thúc tại gia sau khi cô bị lật đổ vào ngày 17 tháng 1 năm 1893.

Các vấn đề bản địa Hawaii

Cuộc xung đột đang diễn ra giữa các nhóm người Hawaii bản địa và những người ủng hộ hệ thống chính quyền hiện tại ở Hawaii gây nhầm lẫn cho hầu hết du khách đến các đảo.Hầu như không thể giải thích tất cả các vấn đề cho du khách chủ yếu vì không có tiếng nói duy nhất ở các hòn đảo đại diện cho những người mang dòng máu Hawaii và chắc chắn không có thỏa thuận chung nào giữa những người Hawaii về những gì họ muốn cho tương lai.

Điều này không có nghĩa là những người có máu Hawaii không có vấn đề gì hợp lệ. Họ làm. Đó là một sự thật lịch sử, được Quốc hội Hoa Kỳ và Tổng thống Bill Clinton thừa nhận rằng việc lật đổ Vương quốc Hawaii là bất hợp pháp. Nếu bất cứ điều gì Chính phủ Liên bang thừa nhận về sự bất hợp pháp chỉ mở ra những vết thương sâu hơn. Vấn đề là nếu bạn hỏi mười người máu Hawaii họ muốn làm gì, bạn có thể nhận được 10 câu trả lời khác nhau. Trong thực tế, nhiều người hài lòng với hiện trạng.

Tại sao một kỳ nghỉ Nhà nước?

Trong khi một cuộc tranh luận về những vấn đề này là đáng giá, mục đích ở đây là để thảo luận về những gì đã trở thành sự vô lý của chính kỳ nghỉ ở Hawaii.

Thứ Sáu thứ ba trong tháng Tám là một ngày lễ của tiểu bang ở Hawaii. Tất cả các văn phòng chính phủ đều đóng cửa và công nhân được nghỉ một ngày. Nhiều người trong số họ là những người có dòng máu Hawaii. Tuy nhiên, bên cạnh việc đóng cửa các văn phòng chính phủ, một du khách đến Hawaii dường như không thể biết rằng ngày đó là một ngày lễ.

Trở lại vào ngày 27 tháng 6 năm 1959, 93% cử tri trên tất cả các đảo lớn đã bỏ phiếu ủng hộ chế độ nhà nước. Trong số khoảng 140.000 phiếu bầu, chưa tới 8000 người từ chối Đạo luật Nhập học năm 1959. Có những lễ kỷ niệm lớn trên khắp các đảo.

Nhà nước vẫn có sự hỗ trợ mạnh mẽ

Vào tháng 5 năm 2006, Viện Grassroot Hawaii (GRIH) đã tiến hành một cuộc khảo sát để đánh giá sự hỗ trợ cho Dự luật Akaka (dự luật về quyền của người Hawaii) đang chờ xử lý tại Quốc hội Hoa Kỳ. Là một phần của cuộc khảo sát đó, 78% chỉ ra rằng họ sẽ bỏ phiếu cho tiểu bang nếu cuộc bỏ phiếu được tổ chức hôm nay.

Tại sao không có lễ kỷ niệm?

Tại sao sau đó là kỷ niệm của quốc gia hoàn toàn bị bỏ qua trong các hòn đảo?

Như Thượng nghị sĩ Slom đã phác thảo trong tác phẩm chính của mình trên Phóng viên Hawaii, "Sự quan sát 'chính' cuối cùng của ngày lễ này đã diễn ra tại Công viên Candlestick, San Francisco, với cựu Thống đốc Dân chủ Benjamin Cayetano và cư dân khu vực Hawaii và du khách. rằng lễ kỷ niệm ở Hawaii đã trở nên quá gây tranh cãi và giờ đây nó có thể được coi là vô cảm về mặt văn hóa bởi các nhà lãnh đạo Hawaii bản địa. "

Không có gì thay đổi dưới chính quyền của Đảng Cộng hòa Linda Lingle (2002-2010) và Dân chủ Neil Abercrombie (2010-2014). Lễ kỷ niệm quốc tịch vẫn hầu như bị bỏ qua dưới chính quyền hiện tại của đảng Dân chủ David Ige (2014-).

Làm thế nào vô lý này là?

Sự vô lý của tình trạng hiện tại thậm chí còn lớn hơn trong lễ kỷ niệm 50 năm của tiểu bang Hawaii năm 2009 khi các lễ kỷ niệm công khai là khá hiếm. Lễ kỷ niệm lớn nhất tôn vinh sự xuất hiện là các nhân viên chính phủ được nghỉ một ngày, như họ đã có trong nhiều năm.

Đó là một thông điệp khủng khiếp để gửi cho trẻ em Hawaii và một thông điệp hoàn toàn khó hiểu để gửi cho du khách.

Nếu ý định của chính quyền tiểu bang là bỏ qua ngày kỷ niệm thành lập tiểu bang, trái với mong muốn rõ ràng của phần lớn cư dân Hawaii, thì họ nên loại bỏ ngày lễ.