Mục lục:
Nguồn gốc của Ngày Lei ở Hawaii bắt nguồn từ đầu năm 1928 khi nhà văn và nhà thơ Don Blanding viết một bài báo trên một tờ báo địa phương cho thấy rằng một kỳ nghỉ được tạo ra xoay quanh phong tục làm và mặc lei của Hawaii.
Đó là nhà văn đồng hương Grace Tower Warren, người đã đưa ra ý tưởng về một kỳ nghỉ vào ngày 1 tháng 5 kết hợp với Ngày tháng Năm. Cô cũng chịu trách nhiệm cho cụm từ, "Ngày tháng năm là ngày Lei".
Nếu bạn đã từng đến Oahu vào ngày 1 tháng 5, bạn sẽ tự mình trải nghiệm kỳ nghỉ ở Hawaii này.
Ngày đầu tiên của Lei
Ngày Lei đầu tiên được tổ chức vào ngày 1 tháng 5 năm 1928 và mọi người ở Honolulu được khuyến khích mặc lei. Lễ hội được tổ chức ở trung tâm thành phố với hula, âm nhạc, lei làm các cuộc biểu tình và triển lãm và các cuộc thi làm lei.
Tờ Star Star Bulletin đưa tin, "lei nở trên rơm và mũ phớt, ô tô trang trí lei, đàn ông và phụ nữ và trẻ em đeo chúng trên vai. Bức tượng của thành phố Kamehameha mở rộng một vòng hoa của maile và Plumeria, bay trong gió từ bàn tay mở rộng của nó. Lei lấy lại tinh thần cũ của các hòn đảo (một tình yêu của màu sắc và hoa, hương thơm, tiếng cười và aloha). "
Năm 1929, ngày Lei được thực hiện một ngày lễ chính thức trên lãnh thổ, một truyền thống chỉ bị gián đoạn trong những năm của Thế chiến II, và vẫn tiếp tục cho đến ngày nay.
Ngày hôm nay
Trên O`ahu, các lễ hội ngày Lei được tập trung tại Công viên Nữ hoàng Kapi`olani ở Waikiki. Theo truyền thống, hàng chục mục trong cuộc thi hàng năm được đặt tại Lăng Hoàng gia ở Nuuanu vào sáng hôm sau. Thành phố & Quận Honolulu, Sở Công viên & Giải trí có thông tin chi tiết về Sự kiện Ngày Lei năm 2016 bao gồm lễ đầu tư cho Nữ hoàng Lei 2016 & tòa án của cô.
Lễ kỷ niệm ngày Lei không chỉ giới hạn ở O'ahu. Có những lễ hội và lễ kỷ niệm được tìm thấy trên tất cả các Quần đảo Hawaii lớn.
Trên đảo Hawaii, Đảo Lớn, Lễ hội Ngày Hilo Lei hàng năm sẽ diễn ra vào ngày 1 tháng 5, từ 10:00 sáng đến 3:00 chiều. Lễ kỷ niệm tại Quảng trường Phố cổ của Hilo, Công viên Kalakaua, bắt đầu bằng âm nhạc Hawaii, hula, trình diễn làm lei, và đặc trưng của di sản, lịch sử và văn hóa của lei. Thời gian: 10:00 sáng đến 3:00 chiều tại Công viên Kalakaua, Hilo. Miễn phí cho công chúng. Để biết thêm thông tin, hãy gọi 808-961-5711.
Nhiều lễ kỷ niệm cũng được tổ chức tại các trường học địa phương. Các trường tiểu học tổ chức lễ kỷ niệm các vị vua, hoàng hậu và công chúa của Lei.
Mỗi đảo có Lei riêng
Như đã báo cáo trong tính năng của Ấn phẩm tuần này vào ngày Lei, "Nhiều người gặp khó khăn khi nói 'Tôi yêu bạn.' Ở Hawaii, chúng tôi có được những từ bằng cách đưa ra một lời nói dối, "Marie McDonald giải thích. Chuyên gia lei nổi tiếng đã giành được giải thưởng lớn trong cuộc thi Lei Day hàng năm của Oahu và là tác giả của cuốn sách lịch sử hình ảnh dứt khoát về nghệ thuật lei, Ka Lei. "Tặng một con lei cho phép ai đó biết bạn yêu thương, tôn trọng và tôn trọng họ. Mặc dù một con lei hoa tồn tại trong một thời gian ngắn, ý nghĩ đằng sau nó vẫn còn đọng lại."
Mỗi hòn đảo lớn của Hawaii đều có một con lei, được trân trọng như của riêng nó.
Hawaii: Lê. Hoa của nó đến từ cây `ohi`a lehua mọc trên sườn núi lửa trên Đảo Lớn. Hoa của nó, phổ biến nhất là màu đỏ nhưng cũng được tìm thấy trong màu trắng, vàng và cam, là thiêng liêng đối với Pele, nữ thần của núi lửa.
Kaiai:Mokihana. Trên thực tế là một loại trái cây, những quả mọng tía của cây này chỉ được tìm thấy trên đảo Kaai được xâu chuỗi như những hạt cườm và thường được dệt bằng những sợi maile. Các loại quả mọng có mùi thơm của cây hồi và rất lâu.
Kaho'olawe: Hinahina. Được tìm thấy trên các bãi biển của Kaho`olawe, thân và hoa của cây màu xám bạc này được bện lại với nhau để tạo thành loài lei này.
Lan Lan: Kaunaoa. Các sợi giống như sợi màu cam nhạt của cây nho ký sinh này được tập hợp thành từng nắm và xoắn lại với nhau để tạo thành lei.
Maui: Lokelani. Lokelani màu hồng hay "hoa hồng của thiên đường" có mùi thơm ngọt ngào và rất tinh tế.
Molokai: Kukui. Lá và hoa trắng và đôi khi các loại hạt của kekui màu xanh bạc, hoặc cây nến, cây được bện lại với nhau để tạo ra loài lei này.
Ni'ihau: Nhộng. Những con nhộng trắng được tìm thấy dọc theo bờ biển của hòn đảo đá này được xỏ và xâu vào dây để tạo thành con lei này.
Ôi`Ilima. Chiếc lei màu vàng / cam này mềm mượt, giấy mỏng và rất tinh tế. Đôi khi nó được gọi là lei hoàng gia bởi vì chúng đã từng được mặc bởi các tù trưởng cao.
Chúng tôi hy vọng rằng bạn tận hưởng Ngày Lei của bạn cho dù bạn đang ở Hawaii hay ở nơi khác!
Đọc thêm và tín dụng:
Hướng dẫn bỏ túi cho Lei Hawaii: Truyền thống của Aloha
Một cuốn sách của Ronn Ronck. Được xuất bản bởi Booklines Hawaii Ltd.
Hướng dẫn của người Mỹ la bàn: Hawaii
Một cuốn sách của Moana Tregaskis. Được xuất bản bởi Compass American Guide, Inc.
Hoa Hawaii làm Lei
Một cuốn sách của Adren J. Bird, Chim Josephine Puninani Kanekoa, Chim J. Puninani ka. Được xuất bản bởi Nhà xuất bản Đại học Hawaii.
Hawaii Lei Making: Hướng dẫn từng bước
Một cuốn sách của Laurie Shimizu Ide. Xuất bản bởi xuất bản lẫn nhau.
Ka Lôi
Một cuốn sách của Marie McDonald. Xuất bản bởi Booklines Hawaii. Hiện tại đã hết.
Đặt chuyến đi của bạn
Kiểm tra giá cho kỳ nghỉ của bạn ở Honolulu / Waikiki với TripAdvisor
