Mục lục:
Rất có thể, bạn đã đi xe trên một trong những điểm thu hút "đó là một thế giới nhỏ" tại các công viên Disney trên khắp thế giới. Nếu bạn có, bạn đang ở trong một công ty tốt. Hàng trăm triệu hành khách đã trải nghiệm chuyến đi.
Cơ hội cũng khá tốt mà bạn có thể ngân nga giai điệu điên rồ và lôi cuốn. Tuy nhiên, khi nói đến lời bài hát, tất cả các cược đã tắt (tất nhiên, ngoại trừ phần điệp khúc lặp đi lặp lại).
Sau đó, đây là những từ cho bài hát vừa được yêu thích vừa bị coi thường trong cùng một lúc. Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu lời bài hát kích hoạt rối loạn căng thẳng hậu chấn thương.
"Đó là một thế giới nhỏ"
Lời bài hát và âm nhạc của Richard M. và Robert B. Sherman
Đó là một thế giới của tiếng cười,
Một thế giới của nước mắt.
Đó là một thế giới của hy vọng,
Và một thế giới của những nỗi sợ hãi.
Có rất nhiều thứ mà chúng tôi chia sẻ,
Đó là thời gian chúng tôi nhận thức được,
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.Điệp khúc:
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.
Đó là một thế giới nhỏ bé.Chỉ có một mặt trăng,
Và một mặt trời vàng.
Và một nụ cười có nghĩa là,
Tình bạn đến từng người.
Mặc dù núi chia cắt,
Và các đại dương rộng lớn,
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.Điệp khúc:
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.
Rốt cuộc đó là một thế giới nhỏ.
Đó là một thế giới nhỏ, nhỏ
(Lặp lại nauseam cho đến khi nó được khắc vĩnh viễn vào các khớp thần kinh của bạn.)
Giới thiệu về nhà soạn nhạc của bài hát
"Đó là một thế giới nhỏ (Sau tất cả)" có lẽ là bài hát nổi tiếng nhất được chắp bút bởi anh em nhà Sherman sung mãn. Nhưng bộ đôi giành giải Oscar và Grammy cũng chịu trách nhiệm cho các loại đá quý như "Supercalifragilisticexpialidocious" và phần còn lại của các giai điệu từ Mary Poppin và một loạt các bài hát liên quan đến công viên phim và chủ đề khác.
Vào năm 2015, người anh em còn sống Richard Sherman đã viết một bản A A Good Goodnight cho đêm chung kết trình diễn pháo hoa của Disneyland. Màn đêm ngoạn mục là một trong những điểm nổi bật của Lễ kỷ niệm Kim cương kỷ niệm 60 năm của công viên. Sherman cũng từng là cố vấn âm nhạc cho phần tiếp theo 2018, Mary Poppins trở lại .
Theo Sherman, ban đầu anh và anh trai đã viết "Đó là một thế giới nhỏ (Sau tất cả)" như một bản ballad. Tuy nhiên, khi Walt Disney lần đầu tiên nghe thấy nó, anh đã đề nghị bộ đôi này bắt nhịp. Sherman cũng nói rằng lần đầu tiên anh ấy thu hút sự chú ý với Walt Disney, hệ thống đi xe vẫn chưa hoàn thành và âm thanh không hoạt động. Không nản lòng, hai nhạc sĩ đã hát giai điệu trực tiếp.
Điểm thu hút là một trong bốn thứ mà Disney phát triển cho Hội chợ Thế giới New York năm 1964. Bạn có thể biết về lịch sử của nó (bao gồm cả việc các nhà thiết kế của nó chỉ có 10 tháng kể từ khi họ nhận nhiệm vụ cho đến ngày khai mạc) trong danh sách "đó là một thế giới nhỏ" của chúng tôi tại hội chợ.
Một số điều thú vị cần biết về chuyến đi
- Mặc dù nổi tiếng xứng đáng là bài hát tuyệt vời, nhưng chuyến đi là một trong những điểm thu hút phổ biến và lâu dài nhất của Disney và là địa điểm không thể bỏ qua đối với du khách công viên. Có lẽ không có gì ngạc nhiên khi chúng tôi đưa nó vào trong những cuộc đua hay nhất dành cho trẻ em trên thế giới Disney và dành cho nó một đề cập vinh dự là một trong 10 cuộc đua hay nhất tại Disneyland.
- Phiên bản đi xe của Disneyland (là bản gốc và đã được chuyển đến công viên California sau khi Hội chợ Thế giới New York đóng cửa) được nâng cấp lớn vào năm 2009. Hiện tại nó bao gồm các nhân vật Disney và Pixar như Aladdin và Pinocchio trộn lẫn với búp bê cổ điển.
- Phiên bản Disneyland của chuyến đi cũng được trang điểm hàng năm vào mỗi mùa Giáng sinh và tạm thời được đổi tên thành Hồi đó là một thế giới nhỏ. Ngoài trang trí cho ngày lễ, bài hát chủ đề của chuyến đi còn bao gồm các bản tái hiện của Jing Jingle Bells và và Deck Deck the Halls (cũng như "Đó là một thế giới nhỏ").
- Tự hỏi những gì với chính tả viết thường của tên đi xe? Rõ ràng, đó là một cách chơi chữ trực quan để nhấn mạnh, bạn biết đấy, đó là một nhỏ bé thế giới (sau tất cả). Bất cứ khi nào công ty Disney viết về sự hấp dẫn, nó sử dụng mũ chữ thường. Tuy nhiên, tiêu đề của bài hát chủ đề thường được viết bằng cách sử dụng chữ hoa viết thường. Đó là lý do tại sao nó có thể xuất hiện chúng ta đang trộn lẫn chữ viết hoa. Trên thực tế, chúng tôi đang cố gắng tuân theo tiêu chuẩn mà Disney đã thiết lập.
- Ngay lập tức, một thế giới nhỏ có mặt tại một công viên kiểu Disneyland trên khắp thế giới ngoại trừ Thượng Hải Disneyland. (Có lẽ vì Trung Quốc đại lục là vậy, er, lớn?)