Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ thực hiện các thay đổi chương trình miễn thị thực

Vào tháng 3 năm 2016, Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ đã công bố một số thay đổi đối với Chương trình Miễn thị thực (VWP). Những thay đổi này đã được thực hiện để ngăn chặn những kẻ khủng bố xâm nhập vào Hoa Kỳ. Do những thay đổi, công dân của các quốc gia thuộc Chương trình Miễn thị thực đã đến Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria hoặc Yemen kể từ ngày 1 tháng 3 năm 2011, hoặc những người có quốc tịch Iraq, Iran, Syria hoặc Sudan, không còn đủ điều kiện để đăng ký Hệ thống điện tử cho phép đi lại (ESTA).

Thay vào đó, họ phải có được thị thực để đi du lịch đến Mỹ.

Chương trình miễn thị thực là gì?

Ba mươi tám quốc gia tham gia Chương trình Miễn thị thực. Công dân của các quốc gia này không phải trải qua quá trình xin visa để được phép sang Mỹ. Thay vào đó, họ xin cấp phép du lịch thông qua Hệ thống điện tử cho phép đi lại (ESTA), được quản lý bởi Cơ quan Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ. Đăng ký ESTA mất khoảng 20 phút, chi phí $ 14 và có thể được thực hiện hoàn toàn trực tuyến. Mặt khác, xin visa Mỹ, có thể mất nhiều thời gian hơn vì người nộp đơn thường phải tham gia một cuộc phỏng vấn trực tiếp tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ.

Có được một thị thực là đắt tiền hơn, quá. Lệ phí nộp đơn cho tất cả thị thực Hoa Kỳ là $ 160 khi viết bài này. Phí xử lý VIsa, được tính ngoài phí đăng ký, rất khác nhau, tùy thuộc vào quốc gia của bạn.

Bạn chỉ có thể đăng ký ESTA nếu bạn đến Hoa Kỳ trong 90 ngày hoặc ít hơn và bạn đang đến Hoa Kỳ vì công việc hoặc vì niềm vui. Hộ chiếu của bạn phải tuân thủ các yêu cầu của chương trình. Theo Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ, những người tham gia Chương trình Miễn thị thực phải có hộ chiếu điện tử trước ngày 1 tháng 4 năm 2016. Hộ chiếu của bạn phải còn hiệu lực ít nhất sáu tháng sau ngày khởi hành.

Nếu bạn không được chấp thuận ESTA, bạn vẫn có thể xin visa Mỹ. Bạn phải hoàn thành một ứng dụng trực tuyến, tải lên một bức ảnh của chính mình, lên lịch và tham dự một cuộc phỏng vấn (nếu được yêu cầu), trả lệ phí nộp đơn và phát hành và cung cấp bất kỳ tài liệu được yêu cầu.

Chương trình Miễn Visa đã thay đổi như thế nào?

Theo The Hill, công dân của các quốc gia tham gia Chương trình Miễn thị thực sẽ không thể có được ESTA nếu họ đã đi đến Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria hoặc Yemen kể từ ngày 1 tháng 3 năm 2011, trừ khi họ tại một hoặc nhiều quốc gia đó với tư cách là thành viên của lực lượng vũ trang quốc gia hoặc là nhân viên chính phủ dân sự. Thay vào đó, họ sẽ cần phải xin thị thực để đi du lịch đến Mỹ. Công dân kép là công dân của Iran, Iraq, Sudan hoặc Syria và một hoặc nhiều quốc gia khác cũng sẽ cần phải xin thị thực.

Bạn có thể nộp đơn xin từ bỏ nếu đơn xin ESTA của bạn bị từ chối vì bạn đã đi đến một trong những quốc gia được liệt kê ở trên. Miễn trừ sẽ được đánh giá trên cơ sở từng trường hợp cụ thể, dựa trên lý do bạn đi du lịch đến Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria hoặc Yemen. Các nhà báo, nhân viên cứu trợ và đại diện của một số loại tổ chức có thể có được miễn trừ và nhận ESTA.

Bởi vì Libya, Somalia và Yemen đã được thêm vào danh sách các quốc gia liên quan đến thay đổi Chương trình Miễn thị thực, nên có lý khi cho rằng nhiều quốc gia có thể được thêm vào trong tương lai.

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi giữ một ESTA hợp lệ nhưng đã đi đến các quốc gia trong câu hỏi kể từ ngày 1 tháng 3 năm 2011?

ESTA của bạn có thể bị thu hồi. Bạn vẫn có thể nộp đơn xin thị thực vào Mỹ, nhưng quá trình đánh giá có thể mất một thời gian.

Những quốc gia nào tham gia chương trình miễn thị thực?

Các quốc gia có công dân đủ điều kiện tham gia Chương trình Miễn thị thực là:

• Andorra
• Châu Úc
• Áo
• nước Bỉ
• Brunei
• Chile
• Cộng hòa Séc
• Đan mạch
• Estonia
• Phần Lan
• Pháp
• nước Đức
• Hy Lạp
• Hungary
• Iceland
• Ai-len
• Ý
• Nhật Bản
• Latvia
• Liechtenstein
• Litva
• Tiệp Khắc
• Monaco
• nước Hà Lan
• New Zealand
• Na Uy
• Bồ Đào Nha
• Cộng hòa Malta
• San Marino
• Singapore
• Slovakia
• Slovenia
• Nam Triều Tiên
• Tây Ban Nha
• Thụy Điển
• Thụy sĩ
• Đài Loan
• Vương quốc Anh

Công dân Canada và Bermuda không cần thị thực để vào Mỹ để giải trí ngắn hạn hoặc đi công tác. Công dân Mexico phải có Thẻ xuyên biên giới hoặc thị thực không di dân để vào Mỹ.